|
「分解する」は韓国語で「분해하다」という。
|
 |
|
：분해하다、pun-hae-ha-da、プネハダ
：分解～
|
「分解する」は韓国語で「분해하다」という。
|
| ・ | 시계나 기계를 분해하는 것을 좋아해요. |
| 時計や機械を分解するのが好きです。 | |
| ・ | 물질을 구성 요소로 분해하다. |
| 物質を構成要素に分解する。 | |
| ・ | 성분을 분해하다. |
| 成分を分解する。 | |
| ・ | 화합물을 원소로 분해하다. |
| 化合物を元素に分解する。 | |
| ・ | 지방을 분해하는 것이 효소입니다. |
| 脂肪を分解するのは酵素です。 | |
| ・ | 폐플라스틱을 먹어서 소화 분해하는 요소를 발견했다. |
| 廃プラスチックを食べて消化・分解する酵素を発見した。 | |
| ・ | 똥파리는 부패한 유기물을 분해하는 역할을 합니다. |
| フンバエは、腐敗した有機物を分解する役割を果たします。 | |
| ・ | 수초는 박테리아 등 미생물과 협력하여 물고기 배설물이나 잔반 등 유기물을 분해합니다. |
| 水草はバクテリアなどの微生物と協力して、魚の排泄物や残飯などの有機物を分解します。 | |
| ・ | 버섯은 토양의 영양분을 분해하는 데 도움이 됩니다. |
| キノコは土壌の栄養分を分解するのに役立ちます。 | |
| ・ | 소장은 체내에서 영양소를 분해하고 흡수합니다. |
| 小腸は体内で栄養素を分解し、吸収します。 | |
| ・ | 음식물이 대장에 들어오면 장내 세균이 분해합니다. |
| 食べ物が大腸に入ってくると腸内細菌が分解します。 | |
| ・ | 수리 작업에서 도끼를 사용하여 오래된 가구를 분해했습니다. |
| 修理作業で、斧を使って古い家具を分解しました。 | |
| ・ | 수리 작업을 위해 드라이버를 사용하여 컴퓨터를 분해했습니다. |
| 修理作業のために、ドライバーを使ってコンピューターを分解しました。 | |
| ・ | 곰팡이가 하는 일은 오로지 유기물을 분해하는 것이다. |
| カビの仕事はひたすら有機物を分解することだ。 | |
| ・ | 발을 동동 구르며 분해했다. |
| 地団駄を踏んで悔しがった。 | |
| ・ | 경기에 져서 매우 분해하고 있습니다. |
| 試合に負けてとても悔しい思いをしている。 | |
| 헤어지다（別れる） > |
| 관찰되다（観察される） > |
| 실망시키다（失望させる） > |
| 대보다（比べる） > |
| 첨부하다（添付する） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 입조심하다（口に気を付ける） > |
| 짓다（炊く） > |
| 오므리다（すぼめる） > |
| 소재하다（所在する） > |
| 다루다（扱う） > |
| 인수하다（引き受ける） > |
| 걷히다（晴れる） > |
| 숙덕거리다（しきりにひそひそと話し合.. > |
| 껄껄거리다（高らかに笑う） > |
| 변절하다（裏切る） > |
| 기입하다（記入する） > |
| 처분하다（処分する） > |
| 만족되다（満たされる） > |
| 흠잡다（けちをつける） > |
| 자제하다（控える） > |
| 허덕거리다（苦しむ） > |
| 흥하다（盛んになる） > |
| 좌지우지하다（牛耳る） > |
| 동참하다（加わる） > |
| 거두어들이다（取り入れる） > |
| 깨뜨리다（破る） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 절규하다（絶叫する） > |
| 성토하다（糾弾する） > |