|
「仕上げられる」は韓国語で「마무리되다」という。
|
 |
|
：마무리되다、ma-mu-ri-doe-da、マムリデダ
|
「仕上げられる」は韓国語で「마무리되다」という。
|
| ・ | 투자 유치는 성공적으로 마무리됐습니다. |
| 投資の誘致は成功で終わりました。 | |
| ・ | 교섭은 마무리될 것 같은 모양이다. |
| 交渉はまとまりそうな様子だ。 | |
| ・ | 이야기가 원만하게 마무리되어서 다행이야. |
| 話が円満に収まって何よりだよ。 | |
| ・ | 체육 행사는 시민들의 협조로 무사히 마무리됐다. |
| 体育行事は、市民の協調で無事終わった。 | |
| ・ | 당국의 승인 절차가 모두 마무리됐다. |
| 当局の承認手続きがすべて完了した。 |
| 대하다（接する） > |
| 우리다（出しを抜く） > |
| 갈고닦다（磨き上げる） > |
| 면회하다（面会する） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 약혼하다（婚約する） > |
| 침입되다（侵入される） > |