「葬儀をとり行う」は韓国語で「초상을 치르다」という。葬儀をとり行う(초상을 치르다)とは、故人の葬儀を実施する、または行うことを意味します。葬儀をとり行うことは、故人を弔い、最後の別れをするための重要な儀式です。韓国語の초상을 치르다も同じ意味で使用され、故人を葬るための儀式や手続きを行うことを指します。
|
![]() |
「葬儀をとり行う」は韓国語で「초상을 치르다」という。葬儀をとり行う(초상을 치르다)とは、故人の葬儀を実施する、または行うことを意味します。葬儀をとり行うことは、故人を弔い、最後の別れをするための重要な儀式です。韓国語の초상을 치르다も同じ意味で使用され、故人を葬るための儀式や手続きを行うことを指します。
|
・ | 가족은 고인을 위해 초상을 치렀다. |
家族は故人のために葬儀をとり行った。 | |
・ | 초상을 치르기 위해 준비가 갖춰졌다. |
葬儀をとり行うために、準備が整えられた。 | |
・ | 초상을 치를 때 친척들이 모여 기도를 드렸다. |
葬儀をとり行う際、親戚が集まって祈りを捧げた。 | |
・ | 초상을 치르기 위해 장례식장과 연락을 취했다. |
葬儀をとり行うために、葬儀社と連絡を取った。 | |
・ | 초상을 치르는 날, 많은 사람들이 모였다. |
葬儀をとり行う日は、多くの人々が集まった。 | |
・ | 초상을 치르기 위해 필요한 절차가 모두 마무리되었다. |
葬儀をとり行うために、必要な手続きがすべて整った。 |
극락왕생(極楽往生) > |
가족장(家族葬) > |
돌아가시다(亡くなる) > |
출생(出生) > |
고독사하다(孤独死する) > |
장의사(葬儀屋) > |
조의금(お香典) > |
부의(香典) > |
타계하다(他界する) > |
부친상(父の喪) > |
근조(謹弔) > |
출관(出棺) > |
노년층(老年層) > |
안락사(安楽死) > |
유서(遺書) > |
추모식(追悼式) > |
세월이 흐르다(歳月が流れる) > |
황혼 이혼(熟年離婚) > |
고령자(高齢者) > |
명복(冥福) > |
상을 당하다(喪に服する) > |
노인(老人) > |
해로하다(添い遂げる) > |
저세상(あの世) > |
영정(遺影) > |
수의(寿衣) > |
부장품(副葬品) > |
갓 태어나다(生まれたばかりだ) > |
밀레니엄 세대(ミレニアル世代) > |
생년월일(生年月日) > |