ホーム  >  > 人生と生死名詞韓国語能力試験3・4級
죽음
죽다の名詞形。
読み方주금、chu-gŭm、チュグム
類義語
例文
죽음은 우리 삶의 일부입니다.
死は私たちの人生の一部です。
수영장에서 죽음에 이르는 병에 감염될 가능성이 있습니다.
プールで死に至る病気に感染する可能性があります。
살아 있는 이상 인간에게 언젠가는 죽음이 찾아옵니다.
生きている以上、人間いつかは死が訪れます。
죽음은 모든 사람의 인생에 반드시 찾아오는 확실한 미래입니다.
死は、すべての人の人生に、必ず訪れる確実な未来なのです。
죽음은 누구에게라도 반드시 찾아옵니다.
死は誰にでも必ず訪れます。
엄마의 죽음 이후 그는 확실하게 달라졌다.
母親の死から、彼は確実に変わった。
살 가치가 없다면 죽음을 선택해야 하는가?
生きる価値がないのであれば、死を選ぶべきなのだろうか?
삶 전체가 죽음을 준비하는 시간입니다.
人生の全体が死を準備する時間です。
그의 어머니의 죽음은 그를 망연자실하게 했다.
彼の母の死は、彼を茫然自失にした。
죽음에 대한 두려움을 잠시도 떨칠 수가 없었습니다.
死に対する恐怖を片時もふるい落とすことができませんでした。
죽음의 문턱에서 살아남다.
死の門前で生き残る。
아들의 안타까운 죽음을 숭고한 희생으로 승화시켰다.
息子のふびんな死を崇高な犠牲で昇華させた。
가까스로 죽음를 이겨냈다.
辛うじて死を乗り越えた。
그는 죽음의 운명은 정해져 있다고 믿고 있다.
彼は、死の運命は決められていると信じている。
죽음으로 속죄하다.
死をもって罪をあがなう。
죽음으로써 속죄하다.
死をもって罪を償う。
죽음을 좀 더 긍정적으로 받아들일 수 있어야 한다.
死をもう少し肯定的に受け入れるべきだ。
갑작스런 죽음으로 이별하게 되었다.
突然の死で別れることになった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죽음(センジュグム) 非命の、非業の
죽음(ケチュグム) 無駄に、犬に、価値も意味もない
죽음(ッテジュグム) 集団
죽음을 앞두다(チュグムルアプトゥダ) を前にする、を控える
죽음을 부르다(チュグムル プルダ) を招く
죽음을 슬퍼하다(チュグムル スルポハダ) を嘆く、を悼む
죽음을 당하다(ッテジュグムル タンハダ) 集団になる、集団で
죽음을 두려워하다(チュグムル トゥリョウォハダ) を恐れる
人生と生死の韓国語単語
어른(大人)
>
청소년(青少年)
>
임종(臨終)
>
백 살(百歳)
>
중년층(中年層)
>
추모식(追悼式)
>
장례(葬式)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ