|
「死を前にする」は韓国語で「죽음을 앞두다」という。
|
 |
|
：주그믈 압뚜다、chu-gŭm-ŭl rap-tu-da、チュグムルアプトゥダ
|
「死を前にする」は韓国語で「죽음을 앞두다」という。
|
| ・ | 죽음을 앞두고 마무리를 잘 해놓는 것이 중요합니다. |
| 死を控えてちゃんと準備しておくことが重要です。 |
| 제목을 붙이다（タイトルをつける） > |
| 사다리를 걸치다（はしごをかける） > |
| 사정이 생기다（事情が生じる） > |
| 시력을 되찾다（視力を取り戻す） > |
| 티눈이 박히다（魚の目ができる） > |
| 온정을 베풀다（温情を施す） > |
| 부귀영화를 누리다（富貴栄華を極める.. > |