「集団死になる」は韓国語で「떼죽음을 당하다」という。
|
・ | 한강에서 일어난 물고기 떼죽음은 수온 상승 때문이라고 추정했다. |
漢江で起きた魚の大量斃死は、水温が上昇したためだと推定した。 | |
・ | 기후변화로 붕어 등 물고기가 떼죽음을 당했다. |
気候変動でフナなど魚が大量死した。 |
언론의 자유(言論の自由) > |
부담이 되다(負担になる) > |
~할 재간이 없다(~すべがない) > |
차질이 생기다(支障が出る) > |
기대에 어긋나다(期待にそぐわない) > |
리스크를 지다(リスクを負う) > |
알을 낳다(卵を産む) > |