ホーム
>
人
>
人生と生死
생 마감
とは
意味
:
命を終えること、生涯を終えること
読み方
:
생 마감、saeng-ma-gam、センマガム
「命を終えること」は韓国語で「생 마감」という。생は漢字で表すと「生」、
마감
は直訳すると「締切」という意味。命を終えること、生涯を終えることをいう。
사망
(
死亡
)や、
죽다
(死ぬ)という直接的な表現を使わずに、死者を敬う意味を込めて
서거
(逝去)または、
돌아가시다
(お亡くなりになる)と表現する。このほかにも、新聞の見出し等では생 마감(センマガム)と記すことがある。생と마감のあいだは通常分かち書きをする。마감を動詞化すると、생을 마감하다となる。
人生と生死の韓国語単語
소녀(少女)
>
세파(世の荒波)
>
영정 사진(遺影)
>
위장 이혼(偽装離婚)
>
작고하다(亡くなる)
>
중년(中年)
>
극락왕생(極楽往生)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ