「楽しむ」は韓国語で「즐기다」という。
|
・ | 인생을 즐기다. |
人生を楽しむ。 | |
・ | 학교 생활을 즐기다. |
学校生活を楽しむ。 | |
・ | 주말에는 드라이브를 즐긴다. |
週末にはドライブを楽しむ。 | |
・ | 인생을 마음껏 즐긴다. |
人生を思いっきり楽しむ。 | |
・ | 취미로 독서를 즐긴다. |
趣味で読書を楽しむ。 | |
・ | 한국의 근현대사를 주로 다룬 소설을 즐겨 읽어요. |
韓国近現代史を主に扱った小説をよく読みます。 | |
・ | 주말에는 가족과 보내고, 영화나 예술관람 등 여가를 즐긴다. |
週末は家族と過ごし、映画や芸術鑑賞など余暇を楽しむ。 | |
・ | 이 순간을 즐기자 ! |
この瞬間を楽しもう! | |
・ | 한국어 회화를 즐기기 위해 새로운 단어를 외웁니다. |
韓国語会話を楽しむために、新しい単語を覚えます。 | |
・ | 한국어 회화를 즐기기 위해 공부 중이에요. |
韓国語会話を楽しむために勉強中です。 | |
・ | 주말에는 거실에서 영화 감상을 즐깁니다. |
週末はリビングで映画鑑賞を楽しみます。 | |
・ | 한국어 회화를 익혀서 한국 여행을 즐기고 싶어요. |
韓国語会話を身につけて韓国旅行を楽しみたいです。 | |
・ | 한국어 일상 회화를 즐기면서 배우고 싶어요. |
韓国語の日常会話を楽しみながら学びたいです。 | |
・ | 돼지갈비에 매콤달콤한 양념을 뿌려 맛있게 즐겼습니다. |
豚カルビに甘辛いたれをかけて、美味しく楽しみました。 | |
・ | 오늘은 돼지갈비를 메인으로 가족끼리 BBQ를 즐겼습니다. |
今日は豚カルビをメインに、家族でBBQを楽しみました。 | |
・ | 친구와 함께 단풍놀이를 가서 아름다운 경치를 즐겼어요. |
友人と一緒に紅葉狩りに行き、美しい景色を楽しみました。 | |
・ | 졸졸 흐르는 시냇물 소리를 들으면서 단풍 구경을 즐기다. |
川のせせらぎを聞きながら紅葉狩りを楽しむ。 | |
・ | 달맞이를 즐기기 위해 먼 산에 올랐다. |
月見を楽しむために、遠くの山に登った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자연을 즐기다(チャヨヌル チュルギダ) | 自然を楽しむ |
방송되다(放送される) > |
재현되다(再現される) > |
인도하다(引き渡す) > |
뒤엉키다(絡み合う) > |
훼손되다(損なわれる) > |
주창하다(主唱する) > |
틈나다(暇がある) > |
끌려가다(引きずられる) > |
서명되다(署名される) > |
지적당하다(指摘される) > |
메슥거리다(吐き気をもよおす) > |
차지하다(占める) > |
호강시키다(贅沢させる) > |
거절하다(断る) > |
뚱뚱해지다(太る) > |
들뜨다(うきうきする) > |
고발되다(告発される) > |
꿰매다(縫う) > |
우선되다(優先される) > |
토의하다(議論する) > |
빛내다(輝かす) > |
재미나다(面白い) > |
갈라서다(別れる) > |
걸리다(かかる) > |
살다(住む) > |
트이다(開かれる) > |
추대하다(押し立てる) > |
힘입다(支えられる) > |
가까이하다(近く寄せる) > |
입원하다(入院する) > |