「調和される」は韓国語で「조화되다」という。
|
・ | 집과 잘 조화된 정원이네요. |
建物とよく調和した庭園ですね。 | |
・ | 동양인의 철학에는 자연과 조화되는 사고방식이 있습니다. |
東洋人の哲学には、自然と調和する考え方があります。 | |
・ | 자연과 인간이 조화된 풍요로운 환경을 창조하다. |
自然と人間が調和した豊かな環境を創造する。 |
탄복하다(感心する) > |
귀찮아하다(めんどうがる) > |
타진하다(打診する) > |
버림받다(捨てられる) > |
복합되다(複合される) > |
검거되다(検挙される) > |
구독하다(購読する) > |
보고되다(報告される) > |
구조하다(救助する) > |
통솔하다(統率する) > |
두리번대다(きょろきょろ見る) > |
증대하다(増大する) > |
취사하다(炊事する) > |
지지되다(支持される) > |
자각되다(自覚される) > |
곧이듣다(真に受ける) > |
묻다(付く) > |
접다(折る) > |
자원하다(みずから志願する) > |
파손되다(破損される) > |
소환하다(召還する) > |
존재하다(存在する) > |
선방하다(善く守る) > |
논하다(論じる) > |
자생하다(自生する) > |
우그러들다(へこむ) > |
비하다(比べる) > |
팔딱거리다(ぴょんと跳ねる) > |
회생하다(再生する) > |
발행되다(発行される) > |