「調和される」は韓国語で「조화되다」という。
|
・ | 집과 잘 조화된 정원이네요. |
建物とよく調和した庭園ですね。 | |
・ | 동양인의 철학에는 자연과 조화되는 사고방식이 있습니다. |
東洋人の哲学には、自然と調和する考え方があります。 | |
・ | 자연과 인간이 조화된 풍요로운 환경을 창조하다. |
自然と人間が調和した豊かな環境を創造する。 |
교미하다(交尾する) > |
잠행하다(潜行する) > |
불복하다(不服する) > |
보급되다(普及される) > |
캐내다(掘り出す) > |
대접하다(もてなす) > |
파악되다(把握される) > |
검진하다(検診する) > |
낙찰되다(落札される) > |
열거하다(列挙する) > |
상상하다(想像する) > |
짖다(吠える) > |
출입하다(出入りする) > |
부정되다(否定される) > |
지끈지끈하다(ずきずきする) > |
주름잡다(牛耳る) > |
문제시하다(問題視する) > |
내팽개치다(たたきつける) > |
번역되다(翻訳される) > |
꾸며내다(捏ち上げる) > |
격변하다(激変する) > |
어른거리다(ちらつく) > |
부각하다(浮き彫りにする) > |
만지작거리다(いじりまわす) > |
해지다(すり減らす) > |
배제되다(排除される) > |
바치다(捧げる) > |
강요받다(強要される) > |
매복하다(待ち伏せる) > |
안달복달하다(ひどく気をもむ) > |