|
「選定する」は韓国語で「선정하다」という。
|
 |
|
：선정하다、sŏn-jŏng-ha-da、ソンジョンハダ
|
「選定する」は韓国語で「선정하다」という。
|
| ・ | 투자처를 선정할 때, 리스크를 고려해야 한다. |
| 投資先を選定する際には、リスクを考慮する必要がある。 | |
| ・ | 역전골을 넣은 선수가 MVP로 선정됐어요. |
| 逆転ゴールを決めた選手がMVPに選ばれました。 | |
| ・ | 캐스팅 결과, 그가 주인공으로 선정되었습니다. |
| キャスティングの結果、彼が主役に選ばれました。 | |
| ・ | 견인포의 위치 선정은 전술적으로 매우 중요합니다. |
| 牽引砲の位置取りは、戦術的に非常に重要です。 | |
| ・ | 시청자의 투표로 최우수 작품이 선정되었습니다. |
| 視聴者の投票で、最優秀作品が選ばれました。 | |
| ・ | 결승골을 넣은 선수는 경기 후 MVP로 선정되었습니다. |
| 決勝ゴールを決めた選手は試合後、MVPに選ばれました。 | |
| ・ | 올킬을 기록하며 그 선수는 MVP에 선정됐어요. |
| オールキルを記録して、その選手はMVPに選ばれました。 | |
| ・ | 품평회에서 우수한 작품이 선정되었습니다. |
| 品評会で優秀な作品が選ばれました。 | |
| ・ | 미슐랭으로 선정된 요리는 일품이었어요. |
| ミシュランに選ばれた料理は絶品でした。 | |
| ・ | 후사 선정이 드디어 끝났어요. |
| 跡継ぎの選定がようやく終わりました。 | |
| 도맡다（一手に引き受ける） > |
| 증발하다（蒸発する） > |
| 압류하다（差し押さえる） > |
| 군것질하다（買い食いする） > |
| 제하다（取り除く） > |
| 창궐하다（猖獗する） > |
| 낭독되다（朗読される） > |
| 가입하다（加入する） > |
| 연재되다（連載する） > |
| 도취하다（陶酔する） > |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 수료하다（修了する） > |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 위조하다（偽造する） > |
| 미끄러지다（滑る） > |
| 저축되다（貯蓄される） > |
| 재단하다（裁く） > |
| 상륙하다（上陸する） > |
| 빈둥대다（ゴロゴロする） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 조숙하다（早熟だ） > |
| 탄생하다（誕生する） > |
| 옹크리다（身を縮める） > |
| 합의되다（合意される） > |
| 함몰하다（陥没する） > |
| 몰려 오다（群がってくる） > |
| 임관하다（任官する） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 내밀다（突き出す） > |