|
「選定する」は韓国語で「선정하다」という。
|
 |
|
：선정하다、sŏn-jŏng-ha-da、ソンジョンハダ
|
「選定する」は韓国語で「선정하다」という。
|
| ・ | 특사로 선정되어 영광입니다. |
| 特使として選ばれ光栄です。 | |
| ・ | 이 소설이 올해의 최우수작으로 선정되었다. |
| この小説が今年の最優秀作に選ばれた。 | |
| ・ | 이 식당은 미쉐린 가이드에 선정되었어요. |
| このレストランはミシュランガイドに選ばれました。 | |
| ・ | 투자처를 선정할 때, 리스크를 고려해야 한다. |
| 投資先を選定する際には、リスクを考慮する必要がある。 | |
| ・ | 역전골을 넣은 선수가 MVP로 선정됐어요. |
| 逆転ゴールを決めた選手がMVPに選ばれました。 | |
| ・ | 캐스팅 결과, 그가 주인공으로 선정되었습니다. |
| キャスティングの結果、彼が主役に選ばれました。 | |
| ・ | 견인포의 위치 선정은 전술적으로 매우 중요합니다. |
| 牽引砲の位置取りは、戦術的に非常に重要です。 | |
| ・ | 시청자의 투표로 최우수 작품이 선정되었습니다. |
| 視聴者の投票で、最優秀作品が選ばれました。 | |
| ・ | 결승골을 넣은 선수는 경기 후 MVP로 선정되었습니다. |
| 決勝ゴールを決めた選手は試合後、MVPに選ばれました。 | |
| ・ | 올킬을 기록하며 그 선수는 MVP에 선정됐어요. |
| オールキルを記録して、その選手はMVPに選ばれました。 | |
| 작아지다（小さくなる） > |
| 생식하다（生息する） > |
| 튕기다（跳ね飛ばす） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 대중화되다（大衆化される） > |
| 얘기하다（話す） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 최적화되다（最適化される） > |
| 진력나다（飽き飽きする） > |
| 의하다（依る） > |
| 도망가다（逃げる） > |
| 가정되다（仮定される） > |
| 추산하다（推算する） > |
| 유실되다（遺失される） > |
| 반목하다（反目する） > |
| 자멸하다（自滅する） > |
| 뉘우치다（悔いる） > |
| 항행하다（航行する） > |
| 관통하다（貫通する） > |
| 지우다（消す） > |
| 잡수다（召し上がる） > |
| 저작하다（書き著す） > |
| 사용하다（使用する） > |
| 컴백하다（カムバックする） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 할퀴다（ひっかく） > |
| 경애하다（敬愛する） > |
| 탈출하다（脱出する） > |
| 인정받다（認められる） > |