|
「使用する」は韓国語で「사용하다」という。
|
 |
|
：사용하다、sa-yong-ha-da、サヨンハダ
：使用～
|
「使用する」は韓国語で「사용하다」という。
|
| ・ | 이 볼펜을 사용하세요. |
| このボールペンを使用してください。 | |
| ・ | 이 제품은 사용하기 쉽다. |
| この製品は使いやすい。 | |
| ・ | 제품을 제대로 사용하지 않으면 고장의 원인이 될 수 있습니다. |
| 製品をちゃんと保管しないと、故障の原因になりかねません。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 제대로 존경어를 사용할 수 없다고 한다. |
| 最近の若者は、ろくに敬語が使えないそうだ。 | |
| ・ | 머지않아 우리들은 스마트폰 보다 더 편리한 것을 사용하게 될 것이다. |
| やがて私たちはスマホよりもっと便利なものを使うようになるだろう。 | |
| ・ | 이거 사용해도 될까요. |
| これを使ってもいいですか？ | |
| ・ | 나는 그 책을 사전을 사용해 읽었다. |
| 私はその本を辞書を使って読んだ。 | |
| ・ | 이것에 시간을 사용하지 말았어야 했다. |
| これに時間を使うべきじゃなかった。 | |
| ・ | 국물을 낸 재료는 버리지 않고 사용해요. |
| だしを取った後の材料は捨てずに使います。 | |
| ・ | 고기를 얇게 썰어서 볶음 요리에 사용한다. |
| 肉を薄切りにして炒め物に使う。 | |
| ・ | 컴퓨터를 오래 사용하니까 어깨 근육이 뭉쳤다. |
| パソコンを長時間使っていたら、肩の筋肉が凝り固まった。 | |
| ・ | 아이엘츠 시험은 영어를 사용하는 능력을 종합적으로 평가합니다. |
| IELTSの試験は、英語を使う能力を総合的に評価します。 | |
| ・ | 만남사이트를 사용하기 전에 상대방의 프로필을 잘 확인해야 한다. |
| 出会い系サイトを使う前に、相手のプロフィールをよくチェックするべきだ。 | |
| ・ | 친구에게 만남사이트를 추천받았지만, 사용하는 것이 조금 부끄럽다. |
| 友達に出会い系サイトを勧められたが、使うのは少し恥ずかしい。 | |
| ・ | 그는 머리가 벗겨진 것을 숨기기 위해 가발을 사용하고 있다. |
| 彼ははげを隠すためにウィッグを使っている。 | |
| ・ | 무단으로 다른 사람의 물건을 사용하는 것은 소유권 침해이다. |
| 無断で他人の物を使用することは所有権の侵害だ。 | |
| ・ | 눈먼 돈을 손에 쥐어도, 그것을 제대로 사용하지 않으면 의미가 없다. |
| 持ち主のないお金を手にしても、それを正しく使わなければ意味がない。 | |
| ・ | 식기를 헹굴 때는 뜨거운 물을 사용하면 기름이 잘 빠진다. |
| 食器をすすぐときは、お湯を使うと油が落ちやすい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돈을 사용하다（トヌル サヨンハダ） | お金を使う |
| 휴가를 사용하다（ヒュガルル サヨンハダ） | 休暇を使う、休暇を使用する |
| 주최되다（主催される） > |
| 뱅글뱅글하다（くるくるとする） > |
| 항의하다（抗議する） > |
| 몸담다（身を寄せる） > |
| 고착하다（固着する） > |
| 제창하다（斉唱する） > |
| 컴백하다（カムバックする） > |
| 치렁치렁하다（ふさふさした） > |
| 지목되다（指目される） > |
| 진전하다（進展する） > |
| 지나다（過ぎる） > |
| 돼먹다（成っている） > |
| 축복하다（祝福する） > |
| 얻어내다（出してもらう） > |
| 침묵하다（沈黙する） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 선물하다（プレゼントする） > |
| 쌓다（積む） > |
| 극명하다（明らかだ） > |
| 느껴지다（感じられる） > |
| 몰두하다（没頭する） > |
| 소화하다（消化する） > |
| 이해하다（理解する） > |
| 공술하다（供述する） > |
| 굴다（振る舞う） > |
| 거부하다（拒否する） > |
| 굳다（固まる） > |
| 성취하다（成し遂げる） > |
| 더럽히다（汚す） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |