「語弊」は韓国語で「어폐」という。
|
![]() |
・ | 이 표현에는 어폐가 있어요. |
この表現には語弊があります。 | |
・ | 어폐가 없도록 조심해서 말하세요. |
語弊がないように注意して話してください。 | |
・ | 어폐가 있어서 뜻이 잘못 전달돼요. |
語弊があって意味が正しく伝わりません。 | |
・ | 어폐 없는 표현을 사용해야 합니다. |
語弊のない表現を使わなければなりません。 | |
・ | 어폐를 피하려면 정확한 단어를 선택하세요. |
語弊を避けるために正確な言葉を選んでください。 | |
・ | 어폐 때문에 오해가 생겼어요. |
語弊のため誤解が生じました。 | |
・ | 어폐가 있는 문장은 고쳐야 합니다. |
語弊のある文は直す必要があります。 | |
・ | 어폐 때문에 오해가 생겼어요. |
語弊のため誤解が生じました。 |
동의어(同意語) > |
숙어(熟語) > |
머리글자(頭文字) > |
상투어(決まり文句) > |
한글 능력 검정시험(ハングル能力検.. > |
본딧말(元の語) > |
본말(元の語) > |
고려대학 국제어학원(高麗大学 国際.. > |
구(句) > |
평음(平音) > |
언어(言語) > |
잔말(無駄口) > |
말귀(言葉の意味) > |
속어(俗語) > |
영작문(英作文) > |
부가 설명(付加説明) > |
우리말(私たちの言葉) > |
건국대학 언어교육원(建国大学 言語.. > |
대문자(大文字) > |
아웃도어(アウトドア) > |
통역사(通訳士) > |
읽기(読み方) > |
문화어(北朝鮮の標準語) > |
말미(末尾) > |
한마디(一言) > |
간접 화법(間接話法) > |
딴소리(たわ言) > |
반어(反語) > |
중국어(中国語) > |
영어 회화(英会話) > |