|
「陰になる」は韓国語で「그늘지다」という。
|
 |
|
：그늘지다、kŭ-nŭl-ji-da、クヌルジダ
|
「陰になる」は韓国語で「그늘지다」という。
|
| ・ | 그늘진 곳 |
| 日当たりが悪いところ | |
| ・ | 나무가 많은 서늘하고 그늘진 곳에서 달팽이를 볼 수 있다 . |
| 木の多いすずしくて日かげになっているところでカタツムリを見つける。 | |
| ・ | 떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다. |
| 渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。 | |
| ・ | 그늘진 곳의 이웃들이 희망를 가질 수 있도록 사회공헌사업을 활발하게 추진해야 합니다. |
| 目立たない所の隣人らが希望を持てるよう、社会貢献事業を活発に推進していかなくてはなりません。 |
| 담기다（入れられる） > |
| 못쓰다（いけない） > |
| 가다（持ちこたえる） > |
| 금지당하다（禁止される） > |
| 붕괴하다（崩壊する） > |
| 조화되다（調和される） > |
| 포개다（重ねる） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |
| 비틀어지다（ねじ曲がる） > |
| 호위하다（護衛する） > |
| 수교하다（修交する） > |
| 결핍하다（欠乏する） > |
| 부리다（振りまく） > |
| 상영하다（上映する） > |
| 원조되다（援助される） > |
| 먹혀들다（通用する） > |
| 말씀하다（おっしゃる） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 주저하다（躊躇する） > |
| 어물쩍하다（あいまいにする） > |
| 신축되다（新築される） > |
| 넓히다（広げる） > |
| 근질거리다（むずむずする） > |
| 실종되다（行方不明になる） > |
| 팔다（売る） > |
| 헐렁거리다（だぶだぶする） > |
| 모의하다（謀議する） > |
| 고르다（選ぶ） > |
| 저러다（ああする） > |
| 개편하다（改組する） > |