「当ててこする」は韓国語で「치대다」という。
|
![]() |
・ | 반죽을 치대다 |
生地を練る | |
・ | 원래 사람은 부대끼고 치대며 친해지는 거다. |
元々人は揉まれて当てて仲良くなるものだ。 | |
・ | 빵 반죽을 조물조물 주물러 꼭 치대다. |
パン生地をもみもみと揉んでしっかりこねる。 | |
・ | 빵 반죽을 주물러서 치대다. |
パン生地を揉んでこねる。 |
평가받다(評価される) > |
모창하다(歌マネする) > |
두절되다(途絶える) > |
정차하다(停車する) > |
강매하다(押し売りする) > |
사재기하다(買いだめする) > |
동정하다(同情する) > |
도와주다(手伝う) > |
시집가다(嫁に行く) > |
암시하다(暗示する) > |
퇴거하다(立ち退く) > |
유예하다(猶予する) > |
유발하다(誘発する) > |
청산되다(清算される) > |
뒤덮다(覆う) > |
긍정하다(肯定する) > |
저금하다(貯金する) > |
생성하다(生成する) > |
감시당하다(監視される) > |
방만하다(放漫だ) > |
애호하다(愛好する) > |
제모하다(脱毛する) > |
막다르다(行き詰まる) > |
사망하다(死亡する) > |
지배당하다(支配される) > |
살리다(生かす) > |
줄짓다(列をなす) > |
포화되다(飽和される) > |
돌아가다(帰る) > |
영주하다(永住する) > |