「突き上げる」は韓国語で「치켜들다」という。
|
・ | 미국에서 가운데 손가락을 치켜드는 것은 큰 욕이다. |
米国で中指を立てるのはひどい悪口だ。 | |
・ | 주먹을 치켜들고 매서운 눈초리로 노려보며 소리쳤다. |
こぶしを振りかざして鋭い目つきで、睨んで叫んだ。 | |
・ | 주먹을 치켜들다. |
拳を振り上げる。 |
보완하다(補う) > |
지급되다(支給される) > |
수집하다(収集する) > |
성형하다(整形する) > |
덤벙대다(そそっかしい) > |
놓고 내리다(置き忘れる) > |
눌러붙다(焦げつく) > |
재발하다(再発する) > |
동결되다(凍結される) > |
비판받다(批判される) > |
근절하다(根絶する) > |
발버둥(을) 치다(じたばたする) > |
강타하다(襲う) > |
채점되다(採点される) > |
간과하다(見逃す) > |
걷다(取り込む) > |
수금하다(集金する) > |
임용하다(任用する) > |
겸하다(兼ねる) > |
파악하다(把握する) > |
처치하다(始末する) > |
유입되다(流入される) > |
머금다(口の中に含む) > |
교환되다(交換される) > |
용접하다(溶接する) > |
가렵다(かゆい) > |
강구되다(講じられる) > |
바람맞다(すっぽかされる) > |
작성되다(作成される) > |
규명하다(糾明する) > |