「朽ち果てる」は韓国語で「사그라지다」という。
|
・ | 초판 발행 후 수십 년이 지나도 인기는 사그라들지 않는다. |
初版の発行から数十年が経過しても、人気は衰えない。 | |
・ | 반발은 사그라들지 않을 전망이다. |
反発はおさまらない見通しだ。 |
지배당하다(支配される) > |
침체되다(沈滞される) > |
새근거리다(すやすや眠る) > |
관련되다(関連される) > |
인항하다(曳航する) > |
보도되다(報道される) > |
뉘엿거리다(日がだんだん沈みかける) > |
물구나무서기를 하다(逆立ちをする) > |
줄이다(減らす) > |
앉으세요(おすわりください) > |
해하다(害する) > |
밑준비하다(下ごしらえをする) > |
중상하다(中傷する) > |
마감되다(締め切られる) > |
재개하다(再開する) > |
걸어오다(歩いてくる) > |
평가되다(評価される) > |
청혼하다(プロポーズする) > |
발효되다(発酵される) > |
튕기다(跳ね飛ばす) > |
싣다(積む) > |
생기다(生じる) > |
저물다(暮れる) > |
짓밟다(踏みにじる) > |
지급되다(支給される) > |
재건하다(再建する) > |
배려하다(思いやる) > |
발치하다(抜歯する) > |
따라가다(ついていく) > |
샤프하다(頭が切れる) > |