|
「糸をよる」は韓国語で「꼬다」という。
|
 |
|
：kko-da、kko-da、ッコダ
|
「糸をよる」は韓国語で「꼬다」という。
|
| ・ | 다리를 꼬다. |
| 足を組む。 | |
| ・ | 남을 신랄한 말로 비꼬다. |
| 人を辛辣な言葉で皮肉る。 | |
| ・ | 실을 꼬다. |
| 糸を撚る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비꼬다（ピッコダ） | 皮肉る、ねじる、皮肉を言う |
| 다리를 꼬다（タリルルッコダ） | 足を組む、足組をする、脚組みをする |
| 몸을 비꼬다（モムル ピッコダ） | 体をひねる |
| 끈을 비꼬다（ックヌルピッコダ） | 紐をよる |
| 굶주리다（飢える） > |
| 직통하다（直通する） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 한탄하다（嘆く） > |
| 표시하다（標示する） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 화장되다（火葬される） > |
| 고사하다（断る） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 머리하다（髪をセットする） > |
| 절판되다（絶版になる） > |
| 유입되다（流入される） > |
| 이해되다（理解される） > |
| 통하다（通じる） > |
| 투항하다（投降する） > |
| 지워지다（消える） > |
| 꺾이다（くじける（挫ける）） > |
| 감돌다（漂う） > |
| 헌신하다（献身する） > |
| 증진되다（増進される） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 모독하다（冒涜する） > |
| 화풀이하다（八つ当たりする） > |
| 터주다（開ける） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 갱신하다（更新する） > |