|
「喚起する」は韓国語で「환기하다」という。
|
 |
|
：환기하다、hwan-gi-ha-da、ファンギハダ
：喚起～
|
「喚起する」は韓国語で「환기하다」という。
|
| ・ | 주의를 환기하다. |
| 注意を喚起する。 | |
| ・ | 여론을 환기하다. |
| 世論を喚起する。 | |
| ・ | 흥미를 환기하다. |
| 興味を喚起する。 | |
| ・ | 창을 열어 공기를 환기하다. |
| 窓を開けて空気を入れかえる。 | |
| ・ | 환기할 때는 맞바람이 불도록 마주보는 창문을 모두 열어놓는 게 좋다. |
| 換気をするときは、向かい風が吹くように、向かい合う窓を全てあけるのがよい。 | |
| ・ | 방 안 공기가 안 좋으니 환기해 주세요. |
| 部屋の中の空気が良くないので換気してください。 | |
| ・ | 밀폐된 차내에서는 창문을 열고 환기합니다. |
| 密閉された車内では窓を開けて換気します。 | |
| ・ | 공사 현장에서는 작업자뿐만 아니라 보행자를 안전하게 인도하기 위해, 주의를 환기할 필요가 있습니다. |
| 工事の現場では、作業者だけでなく歩行者を安全に導くために、注意を喚起する必要があります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주의를 환기하다（チュイルル ファンギハダ） | 注意を喚起する、注意を呼びかける |
| 지랄하다（馬鹿なまねをする） > |
| 끙끙대다（くよくよする） > |
| 거듭나다（生まれ変わる） > |
| 흩다（散らす） > |
| 공급되다（供給される） > |
| 관계하다（関する） > |
| 다그치다（責め立てる） > |
| 진술하다（陳述する） > |
| 고정하다（固定する） > |
| 애태우다（心配する） > |
| 감기다（巻かれる） > |
| 나갔다 오다（出かけてくる） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 덜렁거리다（そそっかしい） > |
| 데려오다（連れてくる） > |
| 수정되다（受精する） > |
| 억울하다（悔しい） > |
| 변제하다（弁済する） > |
| 경탄하다（驚嘆する） > |
| 이륙하다（離陸する） > |
| 학습하다（学習する） > |
| 버금가다（～に次ぐ） > |
| 급성장하다（急成長する） > |
| 제외하다（除く） > |
| 통근하다（通勤する） > |
| 올라서다（上がる） > |
| 적대시하다（敵対視する） > |
| 발달되다（発達される） > |
| 재현되다（再現される） > |
| 인증하다（認証する） > |