「一致される」は韓国語で「일치되다」という。
|
![]() |
・ | 두 사람의 마음이 일치되다. |
二人の心が一致する。 | |
・ | 우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다. |
私たちはこの計画について一致した合意に達した。 | |
・ | 우리는 목표에 대해 일치된 견해를 가지고 있다. |
私たちは目標について一致した見解を持っている。 | |
・ | 그 그룹의 의견은 중구난방이어서 일치된 의견을 찾을 수 없었다. |
そのグループの意見はてんでんばらばらで、一致した意見が見つからなかった。 | |
・ | 그 중요한 문제에 대해 우리는 일치된 결의를 했다. |
その重要な問題について我々は一致した決議を行った。 |
뚫다(開ける) > |
밤새다(夜が明ける) > |
암호화되다(暗号化される) > |
돌다(回る) > |
착상하다(思いつく) > |
독점하다(独占する) > |
앉히다(座らせる) > |
앓아눕다(寝込む) > |
의아해하다(いぶかしがる) > |
해임되다(解任される) > |
초과하다(超える) > |
선발되다(選抜される) > |
벗다(脱ぐ) > |
확대하다(拡大する) > |
벗어나다(抜け出す) > |
공멸하다(共倒れする) > |
출시되다(発売される) > |
들어가다(入る) > |
재회하다(再会する) > |
제약되다(制約される) > |
인용하다(引用する) > |
헤아리다(察する) > |
위반되다(違反する) > |
가당치 않다(とんでもない) > |
잡담하다(雑談する) > |
변동하다(変動する) > |
판단하다(判断する) > |
할당하다(割り当てる) > |
결리다(凝る) > |
혼내키다(ひどい目に遭わせる) > |