「一致される」は韓国語で「일치되다」という。
|
・ | 두 사람의 마음이 일치되다. |
二人の心が一致する。 | |
・ | 우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다. |
私たちはこの計画について一致した合意に達した。 | |
・ | 우리는 목표에 대해 일치된 견해를 가지고 있다. |
私たちは目標について一致した見解を持っている。 | |
・ | 그 그룹의 의견은 중구난방이어서 일치된 의견을 찾을 수 없었다. |
そのグループの意見はてんでんばらばらで、一致した意見が見つからなかった。 | |
・ | 그 중요한 문제에 대해 우리는 일치된 결의를 했다. |
その重要な問題について我々は一致した決議を行った。 |
팔랑이다(はためく) > |
아슬아슬하게(間一髪で) > |
예언하다(予言する) > |
총살하다(銃殺する) > |
응찰하다(応札する) > |
합계하다(合計する) > |
물놀이하다(水遊びする) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
뒤흔들다(激しく揺さぶる) > |
독재하다(独裁する) > |
심판하다(審判する) > |
복권하다(復権する) > |
미루어지다(延ばされる) > |
출산하다(出産する) > |
좋아지다(よくなる) > |
통과되다(通過される) > |
점등하다(点灯する) > |
설거지하다(食器を洗う) > |
처리되다(処理される) > |
치닫다(突っ走る) > |
만나뵙다(お目にかかる) > |
자치하다(自治する) > |
건설하다(建設する) > |
제안되다(提案される) > |
시작하다(始まる) > |
신설되다(新設される) > |
득실거리다(うようよする) > |
착지하다(着地する) > |
촐랑거리다(軽率に振る舞う) > |
멸시하다(蔑視する) > |