「一致される」は韓国語で「일치되다」という。
|
![]() |
・ | 두 사람의 마음이 일치되다. |
二人の心が一致する。 | |
・ | 우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다. |
私たちはこの計画について一致した合意に達した。 | |
・ | 우리는 목표에 대해 일치된 견해를 가지고 있다. |
私たちは目標について一致した見解を持っている。 | |
・ | 그 그룹의 의견은 중구난방이어서 일치된 의견을 찾을 수 없었다. |
そのグループの意見はてんでんばらばらで、一致した意見が見つからなかった。 | |
・ | 그 중요한 문제에 대해 우리는 일치된 결의를 했다. |
その重要な問題について我々は一致した決議を行った。 |
먹고살다(食べていく) > |
움파다(ほじくる) > |
칭얼대다(ぐずる) > |
위장하다(偽装する) > |
어슬렁어슬렁거리다(ぶらぶらする) > |
차려입다(着飾る) > |
복사하다(コピーする) > |
나갔다 오다(出かけてくる) > |
끼우다(はめる) > |
보완되다(補完される) > |
허둥지둥하다(慌てふためく) > |
자빠트리다(押し倒す) > |
동결하다(凍結する) > |
날아오르다(飛び立つ) > |
안절부절못하다(居ても立っても居られ.. > |
걸러내다(取り除く) > |
갈고닦다(磨き上げる) > |
소스라치다(びっくり身をふるわせる) > |
운전하다(運転する) > |
으르렁대다(ほえたける) > |
비등하다(沸騰する) > |
창출하다(創出する) > |
못나다(出来が悪い) > |
깁다(繕う) > |
늦어지다(遅れる) > |
승진시키다(昇進させる) > |
소지되다(所持される) > |
치하하다(称える) > |
채택되다(採択される) > |
괴다(支える) > |