|
「はめる」は韓国語で「끼다」という。
|
 |
|
：끼다、kki-da、キダ（ッキダ）
|
「はめる」は韓国語で「끼다」という。
|
| ・ | 그는 결혼반지를 끼고 있습니다. |
| 彼は結婚指輪をはめています。 | |
| ・ | 나는 항상 가방을 겨드랑이에 끼고 다니고 있습니다. |
| 私は常にかばんを脇に挟んで持ち歩いています。 | |
| ・ | 그녀의 우정은 귀중하다고 느끼고 있다. |
| 彼女の友情は貴重だと感じている。 | |
| ・ | 요즘 미팅이 잦다고 느끼고 있어요. |
| 最近、打ち合わせが頻繁だと感じています。 | |
| ・ | 두부에 가벼운 통증을 느끼고 있어요. |
| 頭部に軽い痛みを感じています。 | |
| ・ | 상근으로 일하는 것에 보람을 느끼고 있어요. |
| 常勤で働くことにやりがいを感じています。 | |
| ・ | 수습 기간을 거치면서 성장을 느끼고 있습니다. |
| 見習い期間を経て、成長を感じています。 | |
| ・ | 교사로서 책임을 느끼고 있습니다. |
| 教師としての責任を感じています。 | |
| ・ | 교사로서의 책임을 느끼고 있습니다. |
| 教師としての責任を感じています。 | |
| ・ | 분에 넘치는 영예를 느끼고 있습니다. |
| 身に余る栄誉を感じています。 | |
| ・ | 과분한 은혜를 느끼고 있습니다. |
| 身に余るご恩を感じています。 | |
| ・ | 크루즈선 갑판에서 바람을 느끼고 있습니다. |
| クルーズ船の甲板で風を感じています。 | |
| 인솔하다（率いる） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 벌름거리다（うごめかす） > |
| 집착하다（執着する） > |
| 녹음되다（録音される） > |
| 진군하다（進軍する） > |
| 빗나가다（逸れる） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 노려보다（睨む） > |
| 멋쩍어하다（きまり悪そうにする） > |
| 휘청이다（ふらっとする） > |
| 포화되다（飽和される） > |
| 환영하다（歓迎する） > |
| 막다르다（行き詰まる） > |
| 안기다（抱かれる） > |
| 밀집하다（密集する） > |
| 한해서（限って） > |
| 발행되다（発行される） > |
| 지원하다（支援する） > |
| 같이하다（共にする） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 직진하다（直進する） > |
| 곁들이다（添える） > |
| 채색되다（彩られる） > |
| 함락하다（攻め落とす） > |
| 가맹되다（加盟される） > |
| 두드리다（叩く） > |
| 싫어하다（嫌がる） > |
| 천명하다（明らかにする） > |