|
「陥れる」は韓国語で「빠트리다」という。「빠뜨리다」と同意語
|
 |
|
| ・ | 통학・통근 시간대 발생한 지진이 대도시를 혼란에 빠트렸다. |
| 通勤・通学時間帯の地震が、大都市を混乱に陥れた。 | |
| ・ | 충격에 빠트리다. |
| 衝撃に陥れる。 | |
| ・ | 뭐 빠트린 건 없나? |
| 忘れてきたものはないよね? |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자빠트리다（ジャッパドゥリダ） | 押し倒す |
| 상승되다（上昇される） > |
| 처리하다（処理する） > |
| 문제시하다（問題視する） > |
| 배출되다（排出される） > |
| 충동하다（そそのかす） > |
| 재채기하다（くしゃみをする） > |
| 털리다（ゆすられる） > |
| 분비하다（分泌する） > |
| 앵앵거리다（ハエ） > |
| 짐작되다（推測される） > |
| 헐뜯다（こき下ろす（扱き下ろす）） > |
| 불어넣다（吹き込む） > |
| 분양하다（分譲する） > |
| 불허하다（不許可にする） > |
| 정지되다（停止される） > |
| 금기하다（禁忌する） > |
| 총살하다（銃殺する） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 피난하다（避難する） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 변환하다（変換する） > |
| 증발되다（蒸発する） > |
| 일내다（起こす） > |
| 의뢰되다（依頼される） > |
| 산란하다（産卵する） > |
| 부둥켜안다（抱き締める） > |
| 매료하다（魅了する） > |
| 선임하다（選任～） > |
| 깎아내리다（貶める） > |
| 등교하다（登校する） > |