落とす、抜かす、陥れる
|
「빠트리다」と同意語
|
 |
|
|
「빠트리다」と同意語
|
読み方
|
： | 빠뜨리다、ppa-ttŭ-ri-da、パトゥリダ（ッパトゥリダ） |
| 類義語 | ： |
| ・ | 위험에 빠뜨리다. |
| 危険に陥れる。 | |
| ・ | 감염 의심이 있는 소를 빠뜨리지 않기 위해서 모든 소에 대해 검사를 실시하고 있습니다. |
| 感染の疑いのある牛を見逃さないようにするため、すべての牛について検査を実施しています。 | |
| ・ | 타인을 빠뜨리는 책략을 함정이라고 부른다. |
| 他者を陥れる策略を落とし穴と呼ぶ。 | |
| ・ | 권력자가 헌법을 어겨 나라를 대혼란에 빠뜨렸다. |
| 権力者が憲法を破った振る舞いで国を大混乱に陥れた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 코를 빠뜨리다（コルル パトゥリダ） | ダメにする、台無しにする |
| 함정에 빠뜨리다（ハムジョンエッパットゥリダ） | 落とし穴に落とす |
| 대혼란에 빠뜨리다（テホルラネ ッパトゥリダ） | 大混乱に導く、大混乱に陥れる |
| 체하다（ふりをする） > |
| 낙관하다（楽観する） > |
| 초치다（台無しにする） > |
| 꿀리다（窮する） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 약진하다（躍進する） > |
| 대다（触れる） > |