・	기회를 다 놓치고 말았어요.
	機会を全部逃してしまいました。
・	절호의 찬스를 놓치다.
	絶好のチャンスを逃す。
・	마지막 떠나는 전철을 놓쳤다.
	最終電車に乗り遅れた。
・	우승을 놓쳤다.
	優勝を逃した。
・	좇고 있던 범인을 목전에서 놓쳤다.
	追いかけていた犯人を目の前で逃した。
・	0.1초 차로 금메달을 놓쳤다.
	0.1秒差で金メダルを逃した。
・	두 번 다시 찬스를 놓치고 싶지 않습니다.
	二度とチャンスを逃したくないです。
・	시기를 놓치다.
	時期を逃す。
・	비행이를 놓칠까봐 마음이 졸였다.
	飛行機に乗り遅れるかと思ってハラハラした。
・	음악 소리에 정신이 팔려서 지하철을 놓쳐 버렸다.
	音楽の音に気を取られて地下鉄を乗り損なってしまった。
「놓치다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
때를 놓치다（テルル ノッチダ）	チャンスを逃がす、時機を逸する、タイミングを逃す
끼니를 놓치다（ッキニルル ノッチダ）	ご飯を食べ損ねる
전철을 놓치다（チョンチョルノッチダ）	電車に乗り遅れる
막차를 놓치다（マクチャルル ノッチダ）	終電を逃す、終電に乗り遅れる
승기를 놓치다（スンギルル ノッチダ）	勝機を逃す
기회를 놓치다（キフェルル ノッチダ）	機会を逃がす、チャンスを逃がす
시간을 놓치다（シガヌル ノチダ）	タイミングを逃す
비행기를 놓치다（ピヘンギルル ノッチダ）	飛行機に乗り遅れる

動詞の韓国語単語

一覧