|
「建造される」は韓国語で「건조되다」という。
|
 |
|
：건조되다、コンゾデダ
：建造～
|
「建造される」は韓国語で「건조되다」という。
|
| ・ | 새로운 배가 차례차례 건조되고 있다. |
| 新しい船が次々と建造されている。 | |
| ・ | 새로운 배가 건조되었다. |
| 新しい船が建造された。 | |
| ・ | 새로운 배가 조선소에서 건조되었다. |
| 新しい船が造船所で建造された。 | |
| ・ | 그 성은 중세에 건조되었다. |
| その城は中世に建造された。 | |
| ・ | 새로운 공장이 건조되고 있다. |
| 新しい工場が建造されている。 | |
| ・ | 그 경기장은 최신 기술로 건조되었다. |
| そのスタジアムは最新技術で建造された。 | |
| ・ | 그 박물관은 아름답게 건조되었다. |
| その博物館は美しく建造された。 | |
| ・ | 새로운 공항이 건조될 예정이다. |
| 新しい空港が建造される予定だ。 | |
| ・ | 그 도시에는 많은 빌딩이 건조되어 있다. |
| その都市には多くのビルが建造されている。 | |
| ・ | 그 사원은 고대에 건조되었다. |
| その寺院は古代に建造された。 | |
| ・ | 그 기념물은 역사적인 의의를 가지고 건조되었다. |
| そのモニュメントは歴史的な意義を持って建造された。 | |
| ・ | 그 빌딩은 내진 구조로 건조되었다. |
| そのビルは耐震構造で建造された。 | |
| ・ | 그 댐은 친환경적으로 건조되었다. |
| そのダムは環境に配慮して建造された。 | |
| ・ | 새로운 역이 건조되었다. |
| 新しい駅が建造された。 | |
| ・ | 그 호텔은 호화롭게 건조되었다. |
| そのホテルは豪華に建造された。 | |
| ・ | 그 빌딩은 근대적인 디자인으로 건조되었다. |
| そのビルは近代的なデザインで建造された。 | |
| ・ | 그 학교는 안전성을 고려하여 건조되었다. |
| その学校は安全性を考慮して建造された。 | |
| ・ | 그 빌딩은 역사적인 디자인으로 건조되었다. |
| そのビルは歴史的なデザインで建造された。 | |
| ・ | 새로운 다리가 벌써 건조되었다. |
| 新しい橋が早くも建造された。 | |
| ・ | 그 배는 지역 조선소에서 건조되었다. |
| その船は地元の造船所で建造された。 |
| 어황（漁況） > |
| 뜰채（すくい網） > |
| 귀어（帰漁（きりょう）） > |
| 낚시(를) 가다（釣りに行く） > |
| 뱃일（船の仕事） > |
| 항구（港） > |
| 양식업（養殖業） > |
| 입질하다（当たりがくる） > |
| 어선（漁船） > |
| 어장（漁場） > |
| 테트라포드（テトラポッド） > |
| 찌（ウキ（浮き）） > |
| 낚싯바늘에 먹이를 달다（釣り針に餌.. > |
| 항구도시（港湾都市） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 어민（漁民） > |
| 밑밥（コマセ） > |
| 낙시터（釣り場） > |
| 어로장（魚労長） > |
| 낚시질（釣り） > |
| 수산업（水産業） > |
| 갑판장（甲板長） > |
| 방파제（防波堤） > |
| 수산품（水産品） > |
| 뱃사람（船乗り） > |
| 입질（当たり） > |
| 작살（もり (銛)） > |
| 외바늘 낚시（一本釣り） > |
| 원양 어선（遠洋漁船） > |
| 고깃배（漁船） > |