「終電を逃す」は韓国語で「막차를 놓치다」という。
|
「終電を逃す」は韓国語で「막차를 놓치다」という。
|
・ | 막차를 놓쳐 버렸다. |
終電を逃してしまった! | |
・ | 빨리 안 가면, 막차 놓쳐요. |
早くいかないと終電に乗り遅れちゃいますよ。 | |
・ | 하마터면 막차를 놓칠 뻔했다. |
あやうく終バスに乗り遅れるところだった。 | |
・ | 막차를 놓쳐 이동 수단이 없어 어쩔 수 없이 노숙했다. |
終電を逃して、移動手段が無く、仕方なく野宿した。 | |
・ | 막차를 놓치면 어떡하지. 어떻게 집에 갈까? |
終電を逃したらどうしよう。どうやって帰ろうか? |
지하철(地下鉄) > |
버스(를) 타다(バスに乗る) > |
다리(橋) > |
슈퍼카(スーパーカー) > |
청신호(青信号) > |
연착하다(延着する) > |
갓길(路肩) > |