|
「数え切れないほど」は韓国語で「수도 없이」という。
|
 |
|
：수도 업씨、su-do ŏp-shi、スドオプッシ
|
「数え切れないほど」は韓国語で「수도 없이」という。
|
| ・ | 가시덤불을 헤치고 가다가 수도 없이 찔리고 피흘리고 상처를 입었습니다. |
| いばらのやぶをかき分けて行きながら、数限りなく刺されて血を流して傷を受けました。 |
| 땀(을) 흘리다（努力する） > |
| 골치를 썩이다（頭を悩ます） > |
| 분위기 파악을 못하다（空気を読めな.. > |
| 속된 말로（俗に言う） > |
| 장단을 맞추다（調子を合わせる） > |
| 사이가 틀어지다（仲がこじれる） > |
| 두말 말고（文句言わずに） > |