色あせる、台無しになる
 |
|
：비치 바래다、pi-chi pa-rae-da、ピチ パレダ
| ・ | 물건은 것들은시간이 지나면 빛이 바랩니다. |
| 物は時間が流れれば、色あせます。 |
| 안중에도 없다（眼中にもない） > |
| 내노라 하는（優秀な） > |
| 귓등으로 듣다（うわの空で聞く） > |
| 눈물이 많다（涙もろい） > |
| 시치미를 떼다（しらをきる） > |
| 말만 앞세우다（口先ばかりだ） > |
| 구경도 못하다（見たことがない） > |