|
「台無しになる」は韓国語で「산통이 깨지다」という。
|
 |
|
：산통이 깨지다、san-tong-i kkae-ji-da、サントンイ ケジダ
|
「台無しになる」は韓国語で「산통이 깨지다」という。
|
| ・ | 진지한 분위기에서 돌발 행동으로 산통을 깼다. |
| 真面目な雰囲気で突発的行動で台無しにした。 |
| 언성을 높이다（声を荒立てる） > |
| 번호를 따다（口説いて電話番号をもら.. > |
| 물 쓰듯 하다（湯水のように使う） > |
| 코를 찌르다（鼻を突く） > |
| 살을 붙이다（肉付けする） > |
| 이름(도) 없는（無名の） > |
| 원한을 사다（恨みを買う） > |