ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
축에도 못 들다
とは
意味
：
～の内にも入らない、~のうちに入れない
読み方
：
추게도 몯 뜰다、チュゲドモットゥルダ
類義語
：
축에도 못 끼다
「～の内にも入らない」は韓国語で「축에도 못 들다」という。「축에도 못 끼다」ともいう。
「～の内にも入らない」の韓国語「축에도 못 들다」を使った例文
・
요즘 영어를 잘하는 사람이 워낙 많아서 저는 잘하는 축에도 못 들어요.
最近英語が上手な人があまりにも多くて、私は上手な内に入らない。
慣用表現の韓国語単語
말할 필요도 없다（言うまでもない）
>
진절머리(가) 나다（うんざりする）
>
품이 들다（手間がかかる）
>
틀에 박히다（型にはまる）
>
귀에 담다（耳に入れる）
>
두말할 나위 없이（いうまでもなく）
>
북새통을 이루다（大賑わいだ）
>
탈이 없다（順調だ）
>
묻지마 범죄（通り魔的犯罪）
>
잘난 척하다（偉そうなふりをする）
>
가슴에 못을 박다（心を深く傷つける..
>
땡전 한 푼 없다（一文も無い）
>
잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..
>
손발이 오그라들다（見るに堪えない）
>
종지부를 찍다（終止符を打つ）
>
변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..
>
손사래를 치다（手のひらを振る）
>
물 흐르듯（水が流れるように）
>
금할 길이 없다（禁じ得ない）
>
큰일을 치루다（重要な行事を行う）
>
입술을 깨물다（歯を食いしばる）
>
어디 두고보자（今に見ろ）
>
정성을 쏟다（心を込める）
>
부러움을 사다（羨ましがられる）
>
난색을 보이다（難色を見せる）
>
귀빠진 날（誕生日）
>
소리를 듣다（～と言われる）
>
김(이) 빠지다（やる気がなくなる）
>
나위도 없다（～するまでもない）
>
새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：추게도 몯 뜰다、チュゲドモットゥルダ