|
「축에도 못 끼다」ともいう。
|
 |
|
：추게도 몯 뜰다、チュゲドモットゥルダ
|
「축에도 못 끼다」ともいう。
|
| ・ | 요즘 영어를 잘하는 사람이 워낙 많아서 저는 잘하는 축에도 못 들어요. |
| 最近英語が上手な人があまりにも多くて、私は上手な内に入らない。 |
| 눈 깜짝할 사이에（瞬く間に） > |
| 한 폭의 그림 같다（一幅の絵のよう.. > |
| 말꼬리를 잡다（揚げ足を取る） > |
| 마음을 훔치다（心をつかむ） > |
| 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하.. > |
| 입이 닳도록（口がすっぱくなるほど） > |
| 못 당하다（かなわない） > |