안중에 없다 (안중에도 없다)とは
意味:眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
読み方
:an-jung-e ŏp-ta、an-jung-e ŏp-ta、アンチュンエオプタ
漢字
:眼中~
「眼中にない」は韓国語で「안중에 없다」という。「眼中にない」(안중에 없다)は、他の人や物事に対して全く関心や注意を払わないことを意味します。つまり、目の前にあっても無視している状態を指します。
|
「眼中にない」の韓国語「안중에 없다」を使った例文
・ |
상대의 사정이나 기분은 안중에 없다. |
相手の都合や気持ちは眼中にない。 |
・ |
저 같은 건 전혀 안중에 없는 듯 해요. |
僕のことなんか、全然眼中にないみたいんです。 |
・ |
그는 이제 안중에 없다. |
彼のことはもう眼中にない。 |
・ |
저 사람은 다른 사람의 의견 따위는 안중에 없는 것 같다. |
あの人は他人の意見なんて眼中にないようだ。 |
・ |
그 문제는 나에게 안중에 없는 일이다. |
その問題は私には眼中にないことだ。 |
・ |
네가 아무리 노력해도, 그는 네가 안중에 없다. |
あなたがどれだけ頑張っても、彼には眼中にないのだから。 |