「甘く見る」は韓国語で「가볍게 보다」という。
|
・ | 가볍게 보면 안 된다. |
甘くみてはならない。 | |
・ | 세계보건기구(WHO)가 오미크론 변이를 가볍게 보지 말라고 다시 경고했다. |
世界保健機関はオミクロン株を甘くみてはならないと改めて警告した。 | |
・ | 가볍게 보고 우롱하다. |
軽く見て愚弄する。 |
있어 보이다(オーラがある) > |
머리가 무겁다(頭が重い) > |
꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない.. > |
뚱딴지같은 소리를 하다(突拍子もな.. > |
속이 타들어가다(気をもむ) > |
배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う.. > |
문턱에도 못 가다(入口にも入らない.. > |