ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
끼고 살다
とは
意味
：
～ばかりしている、手に持って過ごす、持ち歩く
読み方
：
끼고 살다、ッキゴサルダ
類義語
：
들고 다니다
「～ばかりしている」は韓国語で「끼고 살다」という。
「～ばかりしている」の韓国語「끼고 살다」を使った例文
・
애가 맨날 휴대폰만 끼고 살아요.
子供はいつも携帯ばかりみて過ごしています。
・
꽃가루 알레르기가 있어 일년 내내 휴지를 끼고 살아요.
花粉症があって、1年中ティッシュを持ち歩いている。
慣用表現の韓国語単語
모양새를 취하다（形を取る）
>
호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
>
초(를) 치다（水をかける）
>
눈치(가) 보이다（人目が気になる）
>
펜을 들다（執筆活動を始める）
>
마음이 불편하다（気まずい）
>
눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
>
골로 가다（死ぬ）
>
영 안 내키다（全く気が向かない）
>
말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
>
시간이 가다（時間がたつ）
>
떠오르는 별（新たなスター）
>
죽기보다(도) 싫다（すごく嫌だ）
>
뒤통수(를) 치다（不意を打つ）
>
가닥을 잡다（方向性を見出す）
>
물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
>
안면(이) 있다（顔見知りだ）
>
개념이 없다（常識がない）
>
당근과 채찍（アメとムチ）
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
귓가에 맴돌다（頭から離れない）
>
혼신의 힘을 다하다（渾身の力を込め..
>
말이 짧다（タメ口をたたく）
>
어느 때고（いつでも）
>
승부수를 던지다（勝負をかける）
>
사람을 쓰다（人を雇用する）
>
얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）
>
혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..
>
뜸(을) 들이다（少し間を置く）
>
재수가 좋다（ついてる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：끼고 살다、ッキゴサルダ