ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
끼고 살다
とは
意味
：
～ばかりしている、手に持って過ごす、持ち歩く
読み方
：
끼고 살다、ッキゴサルダ
類義語
：
들고 다니다
「～ばかりしている」は韓国語で「끼고 살다」という。
「～ばかりしている」の韓国語「끼고 살다」を使った例文
・
애가 맨날 휴대폰만 끼고 살아요.
子供はいつも携帯ばかりみて過ごしています。
・
꽃가루 알레르기가 있어 일년 내내 휴지를 끼고 살아요.
花粉症があって、1年中ティッシュを持ち歩いている。
慣用表現の韓国語単語
독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）
>
발(을) 붙이다（寄りかかる）
>
성을 갈다（間違いない）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
잔손이 많이 가다（手が込む）
>
앞에 내세우다（先頭に押し立てる）
>
진땀을 빼다（脂汗をかく）
>
꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..
>
지름신이 내리다（衝動的に何かを買う..
>
믿는 구석이 있다（当てにするものが..
>
자타가 공인하다（自他共に認める）
>
잘난 체하다（偉そうにする）
>
못 보다（見ていられない）
>
고집을 피우다（意地を張る）
>
행패를 부리다（乱暴を働く）
>
날짜를 따지다（日を数える）
>
부러움을 사다（羨ましがられる）
>
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
>
꾀를 부리다（要領よく振舞う）
>
천금 같다（値千金だ）
>
말을 막다（言葉をさえぎる）
>
속을 뒤집다（むかつかせる）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
몸을 아끼다（骨を惜しむ）
>
깨가 쏟아지다（仲むつまじい）
>
추락하는 것은 날개가 없다（底まで..
>
가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
>
그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
>
단잠에 빠지다（熟睡にふける）
>
이날 이때까지（今日に至るまで）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：끼고 살다、ッキゴサルダ