ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
잔손이 많이 가다
とは
意味
：
手が込む、手数がかかる、手間がかかる
読み方
：
잔소니 마니 가다、チャンソニ マニガダ
類義語
：
손(이) 가다
、
손이 많이 가다
、
손이 가다
、
품이 들다
「手が込む」は韓国語で「잔손이 많이 가다」という。
「手が込む」の韓国語「잔손이 많이 가다」を使った例文
・
手の込む仕事は嫌いだ。
잔손이 많이 가는 일은 싫어.
・
난은 잔손이 많이 가는 화초이다.
蘭はこまごまとした手間のかかる花だ。
慣用表現の韓国語単語
돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
>
세상을 떠나다（世を去る）
>
술이 고프다（お酒が飲みたい）
>
운명에 맡기다（運命に任せる）
>
두말을 하다（言葉をかえる）
>
엄포를 놓다（こけおどしをする）
>
목이 잠기다（喉がかれる）
>
짐을 지우다（責任を取らせる）
>
바가지를 씌우다（ぼったくる）
>
손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..
>
달게 받다（甘んじて受ける）
>
마음을 사다（歓心を買う）
>
맛을 붙이다（興味を覚える）
>
대박 터지다（大当たりする）
>
섣불리 굴다（下手に振る舞う）
>
심심치 않게（たびたび）
>
핵심을 찌르다（核心を突く）
>
나위도 없다（～するまでもない）
>
없던 일로 하다（無かったことにする..
>
미끼를 던지다（誘惑する）
>
말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..
>
힘을 주다（力を入れる）
>
숫기가 없다（人懐っこくない）
>
마음에 들다（気に入る）
>
표를 끊다（切符を買う）
>
손(이) 가다（手間がかかる）
>
앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
>
가슴을 쓸어내리다（安心する）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
파리 목숨（虫けらの命）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：잔소니 마니 가다、チャンソニ マニガダ