ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
잔손이 많이 가다
とは
意味
：
手が込む、手数がかかる、手間がかかる
読み方
：
잔소니 마니 가다、チャンソニ マニガダ
類義語
：
손(이) 가다
、
손이 많이 가다
、
손이 가다
、
품이 들다
「手が込む」は韓国語で「잔손이 많이 가다」という。
「手が込む」の韓国語「잔손이 많이 가다」を使った例文
・
手の込む仕事は嫌いだ。
잔손이 많이 가는 일은 싫어.
・
난은 잔손이 많이 가는 화초이다.
蘭はこまごまとした手間のかかる花だ。
慣用表現の韓国語単語
눈(을) 감아 주다（目をつぶってあ..
>
귀가 밝다（耳がいい）
>
낯을 붉히다（顔を赤らめる）
>
상대도 안 되다（相手にならない）
>
맛이 갔다（味が落ちた）
>
고개가 숙여지다（頭が下がる）
>
손을 거치다（手を加える）
>
투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..
>
입술을 깨물다（歯を食いしばる）
>
정상을 지키다（トップを守る）
>
등을 떠밀다（背中を押す）
>
믿는 구석이 있다（当てにするものが..
>
글자가 깨지다（文字化けする）
>
유명세를 치르다（有名で困惑される）
>
생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
>
복장(이) 터지다（とても腹が立つ）
>
날이 풀리다（暖かくなる）
>
낯 뜨겁다（恥ずかしい）
>
목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
>
활성화를 꾀하다（活性化を図る）
>
이름이 있다（名がある）
>
귀가 먹다（耳が遠くなる）
>
화살을 돌리다（責任を他に向ける）
>
입이 벌어지다（唖然とする）
>
벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..
>
등쳐 먹다（ゆすりとる）
>
눈물을 훔치다（涙を振払う）
>
마음을 다잡다（気を引き締める）
>
머리를 숙이다（感動する）
>
안건을 부치다（案件を申し立てる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：잔소니 마니 가다、チャンソニ マニガダ