ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
품이 들다
とは
意味
:
手間がかかる、手間取る
読み方
:
푸미 들다、プミドゥルダ
類義語
:
손(이) 가다
、
손이 가다
、
잔손이 많이 가다
「手間がかかる」は韓国語で「품이 들다」という。
「手間がかかる」の韓国語「품이 들다」を使った例文
・
깨지기 쉬운 물건이나 귀중품이 들어 있으세요?
割れ物や貴重品は入っていますか?
・
파우치 안에는 많은 소품이 들어 있다.
ポーチの中にはたくさんの小物が入っている。
・
책상 서랍에는 여러 가지 학용품이 들어 있습니다.
机の引き出しにはいろいろな学用品が入っています。
・
장바구니 안에는 냉동식품이 들어 있습니다.
買い物かごの中には冷凍食品が入っています。
慣用表現の韓国語単語
맛(을) 들이다(味を占める)
>
불을 붙이다(盛り上げる)
>
억장이 무너지다(非常に悲しくて胸が..
>
날개가 돋치다(飛ぶように)
>
없었던 일로 하다(水に流す)
>
혀를 굴리다(外国人のように英語を話..
>
가슴에 간직하다(胸に収める)
>
따가운 눈총을 받다(痛い視線を受け..
>
이름이 있다(名がある)
>
밥그릇 싸움(領域争い)
>
손을 덜다(手間を省く)
>
빼도 박도 못하다(抜き差しならない..
>
발(을) 붙이다(寄りかかる)
>
입이 바짝바짝 타다(口がからからに..
>
미운 털이 박히다(憎まれる)
>
냄새를 풍기다(臭いを漂わす)
>
눈에 어리다(目に浮かぶ)
>
뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
>
귀에 들어가다(耳に入る)
>
애를 먹다(苦労をする)
>
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
>
장난(이) 아니다(半端じゃない)
>
색다른 맛이 나다(変わった味がする..
>
앞을 다투다(先を争う)
>
꿈인지 생시인지(夢か現実か)
>
한방 쏘다(大きくおごる)
>
언제 그랬냐는 듯이(言わんばかりに..
>
제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
>
발길이 가다(足が向く)
>
열(을) 내다(熱中する)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ