ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
각축을 벌이다とは
意味：しのぎを削る、角逐する、争いをする
読み方：각추글 버리다、カクチュグル ポリダ
漢字：角逐～
「しのぎを削る」は韓国語で「각축을 벌이다」という。
「しのぎを削る」の韓国語「각축을 벌이다」を使った例文
・ 중국과 선두 각축을 벌이고 있다
中国と首位争いをしている。
・ 방송사가 시청률을 놓고 각축을 벌이고 있다
テレビ局各社が視聴率をめぐってしのぎを削っている。
・ 세계의 패권을 둘러싸고 미중이 각축을 벌이고 있다.
世界の覇権を巡り、米中がしのぎを削っている。
慣用表現の韓国語単語
분노를 사다（怒りを買う）
>
미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
>
바가지를 쓰다（ぼったくられる）
>
썩어도 준치（腐っても鯛）
>
신경에 거슬리다（気に障る）
>
피를 보다（大きな損をする）
>
2% 부족하다（少し足りない）
>
마음을 붙이다（心を寄せる）
>
너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
>
뿌리(를) 박다（根をおろす）
>
형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
>
바닥을 드러내다（底をつく）
>
먼저 들어가다（お先に帰る）
>
돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
>
감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
>
발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
>
맛이 가다（イカれる）
>
밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..
>
핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
>
탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
>
여지가 없다（余地がない）
>
장단을 맞추다（調子を合わせる）
>
막을 내리다（幕を下ろす）
>
손해를 보다（損をする）
>
구미가 당기다（食欲がわく）
>
열 두 번도 더（うんざりするほどた..
>
내키지 않다（気が乗らない）
>
못(을) 박다（念を押す）
>
기대반 우려반（期待半分、心配半分）
>
좋아 기분이다（オッケー）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ