|
「安心する」は韓国語で「발을 뻗다」という。
|
 |
|
：바를 뻗따、pa-rŭl ppŏt-tta、パルル ポッタ
|
「安心する」は韓国語で「발을 뻗다」という。
|
| ・ | 이제는 발을 뻗고 살 수 있게 되었어요. |
| これからは安心して暮らせるようになりました。 | |
| ・ | 범죄자는 발을 뻗고 잘 수 없습니다. |
| 犯罪者に安心して心置きなく眠ることができません。 |
| 찬밥 신세가 되다（冷遇される） > |
| 머리를 밀다（頭を剃る） > |
| 못 말리다（どうしようもない） > |
| 생색(을) 내다（恩に着せる） > |
| 맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする） > |
| 빼다 박다（そっくりだ） > |
| 뜻을 품다（志を抱く） > |