白い目で見られる、憎まれる、にらまれる
|
눈총（ヌンチョン）は、人を射るようなまなざし。눈총을 맞다ともいう。
|
 |
|
|
눈총（ヌンチョン）は、人を射るようなまなざし。눈총을 맞다ともいう。
|
読み方
|
： | 눈총을 받따、nun-jongŭl pattta、ヌンチョンウル パッタ |
| 類義語 | ： |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 따가운 눈총을 받다（ッタガウン ヌンチョンウル パッタ） | 痛い視線を受ける |
| 돈을 굴리다（金を回す） > |
| 눈 밖에 나다（嫌われる） > |
| 쌩떼(를) 쓰다（我を張る） > |
| 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう） > |
| 산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え.. > |
| 머리를 쓰다（頭を使う） > |
| 기분이 들다（気がする） > |