ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
뼈를 묻다
とは
意味
：
そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
読み方
：
뼈를 묻따、ッピョルル ムッタ
類義語
：
말뚝을 박다
「そこで一生を終える」は韓国語で「뼈를 묻다」という。
「そこで一生を終える」の韓国語「뼈를 묻다」を使った例文
・
선배님, 이런 거지같은 회사에 말뚝 박을 생각이세요?
先輩、こんなひどい会社に骨をうずめるつもりですか？
・
전 인사팀에 뼈를 묻고 싶은데요.
私は人事チームに骨を埋めたいんですよ。
・
뼈를 묻을 각오로 부임하다.
骨を埋める覚悟で赴任する
慣用表現の韓国語単語
목청을 돋우다（大きな声を出す）
>
손(을) 털다（足を洗う）
>
귀에 들어가다（耳に入る）
>
정이 들다（情が移る）
>
기대를 저버리다（期待を裏切る）
>
마음에 새기다（肝に銘じる）
>
빽을 쓰다（コネを使う）
>
작업(을) 걸다（ナンパをする）
>
편으로 만들다（味方にする）
>
세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
>
사람을 가리다（人を選ぶ）
>
먹여 살리다（養う）
>
손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）
>
귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..
>
뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..
>
몸살을 앓다（ひどい風邪を患う）
>
피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）
>
눈을 똑바로 뜨다（注意する）
>
듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
>
발(을) 빼다（手を引く）
>
봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
>
문자 그대로（文字通り）
>
둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..
>
옷을 벗다（服を脱ぐ）
>
인상에 남다（印象に残る）
>
급물살을 타다（急激に進められる）
>
암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）
>
도량이 넓다（度量が広い）
>
밥그릇 싸움（領域争い）
>
간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：뼈를 묻따、ッピョルル ムッタ