怖くて厳しい
|
直訳すると「5月と６月の霜柱のようだ」。
|
 |
|
| 목소리를 깔다（ドスを効かせる） > |
| 루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る.. > |
| 못 당하다（かなわない） > |
| 신주 모시듯이（腫れ物に触るよう） > |
| 으름장을 놓다（脅す） > |
| 정신(을) 팔다（よそ見をする） > |
| 마음에 걸리다（気にかかる） > |
