ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
오늘(이) 제삿날이다
とは
意味
：
もうおしまいだ、こらしめる、思い知らせる、今日は死ぬ日だ
読み方
：
오느리 제산나리다、オヌリ チェサンナリダ
類義語
：
혼내다
、
손(을) 보다
、
혼을 내다
、
본때를 보이다
、
따끔한 맛을 보여주다
、
혼내키다
「もうおしまいだ」は韓国語で「오늘(이) 제삿날이다」という。直訳すると「今日は祭祀の日だ」。
「もうおしまいだ」の韓国語「오늘(이) 제삿날이다」を使った例文
・
너는 오늘 제삿날이다.
お前は今日おしまいだ。
慣用表現の韓国語単語
세상을 떠나다（世を去る）
>
죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..
>
제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..
>
투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..
>
목소리가 커지다（意見が多い）
>
말을 막다（言葉をさえぎる）
>
있을 수 없다（ありえない）
>
약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..
>
힘이 부치다（手に余る）
>
종이 한 장 차이（紙一枚の差）
>
뜨겁게 달구다（盛り上げる）
>
똥인지 된장인지 모르다（何もわから..
>
눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..
>
두서가 없다（つじつまが合わない）
>
꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..
>
턱걸이로 합격하다（ぎりぎり合格する..
>
세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
>
뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
>
배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..
>
다를 바(가) 없다（同じだ）
>
꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
>
살을 에는 듯한（身を切るような）
>
친구를 아끼다（友達を大事にする）
>
헛물을 켜다（先走る）
>
역사를 열다（歴史を拓く）
>
돈방석에 앉다（お金持ちになる）
>
억장이 무너지다（非常に悲しくて胸が..
>
마음을 저미다（胸を痛める）
>
가슴을 열다（心を開く）
>
궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：오느리 제산나리다、オヌリ チェサンナリダ