ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
오늘(이) 제삿날이다
とは
意味
：
もうおしまいだ、こらしめる、思い知らせる、今日は死ぬ日だ
読み方
：
오느리 제산나리다、オヌリ チェサンナリダ
類義語
：
혼내다
、
손(을) 보다
、
혼을 내다
、
본때를 보이다
、
따끔한 맛을 보여주다
、
혼내키다
「もうおしまいだ」は韓国語で「오늘(이) 제삿날이다」という。直訳すると「今日は祭祀の日だ」。
「もうおしまいだ」の韓国語「오늘(이) 제삿날이다」を使った例文
・
너는 오늘 제삿날이다.
お前は今日おしまいだ。
慣用表現の韓国語単語
호흡을 고르다（呼吸を整える）
>
손(을) 잡다（手を組む）
>
방아쇠를 당기다（引き金をひく）
>
훈수(를) 들다（外から手段を教える..
>
여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
가슴을 저미다（胸に染みる）
>
잘 돌아가다（うまく進む）
>
들었다 놨다 하다（牛耳る）
>
전면에 나서다（前面に立つ）
>
갈 때까지 가다（行くところまで行く..
>
믿는 구석이 있다（当てにするものが..
>
크고 작은（様々な）
>
눈도장을 찍다（注目してもらう）
>
가슴에 사무치다（胸に染みる）
>
뚜껑을 열다（結果を見る）
>
눈길을 끌다（目を引く）
>
넉살이 좋다（ふてぶてしい）
>
몸이 불편하다（体調が悪い）
>
뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
>
두말할 것 없이（言うまでもなく）
>
잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
>
욕을 바가지로 먹다（悪口をたくさん..
>
몸을 떨다（身振りをする）
>
춥고 배고프다（惨めな思いをする）
>
이를 데 없다（この上ない）
>
무릎을 꿇다（屈服する）
>
헛고생을 하다（骨折り損）
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
화가 나다（腹が立つ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：오느리 제산나리다、オヌリ チェサンナリダ