ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
헛고생을 하다
とは
意味
：
骨折り損、無駄になる
読み方
：
헏꼬생을 하다、hŏt-kko-saeng-ŭl ha-da、ホッコセンウル ハダ
類義語
：
망치다
、
헛수고
、
헛고생
、
허사가 되다
「骨折り損」は韓国語で「헛고생을 하다」という。直訳すると、甲斐のない苦労をする。헛고생（ホッコセン、無駄骨）
慣用表現の韓国語単語
칠칠치 못하다（だらしない）
>
사람 살려（助けて）
>
밤(을) 새우다（夜更かしする）
>
심술이 나다（意地悪い心が働く）
>
눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
>
형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
>
밑도 끝도 없이（やぶから棒に）
>
허점을 찌르다（虚をつく）
>
머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
>
표(를) 내다（表に出る）
>
뒤를 봐주다（面倒を見る）
>
사람(을) 잡다（人を陥れる）
>
계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
>
별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..
>
군침이 돌다（欲が出る）
>
상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）
>
겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..
>
깨물어 주고 싶다（可愛い）
>
호흡기를 떼다（事が終わる）
>
펄펄 뛰다（強く否認する）
>
호흡을 맞추다（呼吸を合わす）
>
못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..
>
큰맘(을) 먹다（思い切って何かをす..
>
내리막길을 가다（衰退する）
>
못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
>
앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
>
입이 심심하다（口が寂しい）
>
멍이 지다（あざができる）
>
점잔(을) 빼다（上品ぶる）
>
해가 중천에 뜨다（真昼間だ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：헏꼬생을 하다、hŏt-kko-saeng-ŭl ha-da、ホッコセンウル ハダ