ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
헛고생을 하다
とは
意味
：
骨折り損、無駄になる
読み方
：
헏꼬생을 하다、hŏt-kko-saeng-ŭl ha-da、ホッコセンウル ハダ
類義語
：
망치다
、
헛수고
、
헛고생
、
허사가 되다
「骨折り損」は韓国語で「헛고생을 하다」という。直訳すると、甲斐のない苦労をする。헛고생（ホッコセン、無駄骨）
慣用表現の韓国語単語
어깨를 두드리다（肩をたたく）
>
성(이) 나다（腹が立つ）
>
웃음꽃이 피다（笑いさざめく）
>
변죽을 울리다（遠回しに言う）
>
마음이 놓이다（安心する）
>
침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..
>
나이를 먹다（歳を取る）
>
탈이 없다（順調だ）
>
우수에 젖다（憂愁に暮れる）
>
배짱이 두둑하다（腹が太い）
>
시험대에 오르다（試される）
>
쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
>
너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..
>
신세(를) 망치다（身を持ち崩す）
>
세상을 뜨다（世を去る）
>
엎질러진 물（覆水盆に返らず）
>
귀를 파다（耳を掘る）
>
세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
>
인심이 후하다（気前がいい）
>
몸살이 나다（寒気がする）
>
짬이 나다（手が空く）
>
쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）
>
말 다 했어?（言ったわね！）
>
뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
>
여지가 없다（余地がない）
>
피를 토하다（感情を爆発させる）
>
태깔(이) 나다（着こなしている）
>
기분이 더럽다（超気分が悪い）
>
장이 서다（市が立つ）
>
남(의) 이야기가 아니다（他人こと..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：헏꼬생을 하다、hŏt-kko-saeng-ŭl ha-da、ホッコセンウル ハダ