ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
말할 수 없이とは
意味：言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に
読み方：말할 쑤 업씨、mar-hal ssu ŏp-ssi、マルハルッスオプッシ
類義語：
끔찍이、
매우、
대단히、
무척、
극히、
퍽、
심히、
억쑤로、
더없이、
무척이나
「言葉で表せないほど非常に」は韓国語で「말할 수 없이」という。
「言葉で表せないほど非常に」の韓国語「말할 수 없이」を使った例文
・ 아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다.
朝の空気は何とも言えずすがすがしい。:
・ 그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다.
彼についた修飾語は言い切れないほど多い。
・ 사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다.
社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。
慣用表現の韓国語単語
콧대를 꺽다（鼻を折る）
>
신바람이 나다（上機嫌になる）
>
갈피를 잡다（てがかりを掴む）
>
주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
>
검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）
>
머릿속에 그리다（頭に描く）
>
긴장을 풀다（緊張をほぐす）
>
한마디 하다（一言いう）
>
땅에 떨어지다（地に落ちる）
>
가정교육을 잘 받다（育ちがいい）
>
말주변이 좋다（話がうまい）
>
눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
>
박대를 당하다（冷遇される）
>
격이 없다（格がない）
>
슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
>
잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
>
표를 끊다（切符を買う）
>
틈을 내다（暇を作る）
>
게눈 감추듯（素早く）
>
뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）
>
팔자가 피다（生活が豊かになる）
>
자리를 빛내다（ご光臨賜る）
>
손을 벌리다（カネなどをせがむ）
>
열에 아홉（十中八九）
>
속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
>
논란을 빚다（論難を起こす）
>
하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
>
돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）
>
똥줄이 타다（心を焦がす）
>
뒷짐(을) 지다（手をこまねく）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ