ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
빈익빈 부익부とは
意味：格差社会、貧富の差が拡大すること
読み方：비닉삔 부익뿌、pi-nik-ppin pu-ik-ppu、ピニクッピン　プイクップ
漢字：貧益貧富益富
類義語：
양극화 사회
「格差社会」は韓国語で「빈익빈 부익부」という。富めばますます富む、貧しい者がますます貧しくなること。
格差が広がる現状を表現で、양극화 현상（両極化現状）ともいう。
慣用表現の韓国語単語
발길을 끊다（足が途絶える）
>
목이 잠기다（喉がかれる）
>
삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
>
열매를 맺다（実を結ぶ）
>
숨을 죽이다.（かたずを飲む）
>
프로 뺨치다（プロ顔負け）
>
발뺌(을) 하다（言い逃れをする）
>
대박 터지다（大当たりする）
>
차린 건 없지만（大した物ではないが..
>
여자를 밝히다（女好きだ）
>
뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..
>
심통을 부리다（臍を曲げる）
>
생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
>
화제를 바꾸다（話題を変える）
>
그렇고 말고 간에（そうであってもな..
>
뼈대가 있다（家柄がいい）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
긴장을 늦추다（緊張を緩める）
>
박자를 맞추다（拍子を取る）
>
밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..
>
솜방망이 처벌（軽い処罰）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
날고 기다（ずばぬけている）
>
짜고 치는 고스톱（出来レース）
>
좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..
>
길을 열다（道を開く）
>
달이 기울다（月が欠ける）
>
손(을) 놓다（手をこまねく）
>
몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..
>
지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ