ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
누구 코에 붙이냐?
とは
意味
：
量が少なすぎる
読み方
：
누구 코에 부치냐、ヌグ コエ ブチニャ
「量が少なすぎる」は韓国語で「누구 코에 붙이냐?」という。「누구 코에 붙이다」を直訳すると「誰の鼻につける」
「量が少なすぎる」の韓国語「누구 코에 붙이냐?」を使った例文
・
치킨 한 마리 시켜서
누구 코에 붙이냐?
チキン一羽頼んだら少なすぎるよ。
慣用表現の韓国語単語
팔자가 사납다（運勢が激しい）
>
입조심을 하다（言葉に気を付ける）
>
판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）
>
세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
>
입에 담지 못할 말（口に出せない言..
>
낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
>
결판을 내다（決着をつける）
>
목이 막히다（胸が詰まる）
>
마음을 태우다（心配する）
>
나무랄 데 없다（申し分ない）
>
눈치(를) 보다（様子をうかがう）
>
거드름(을) 피우다（もったいぶる）
>
봇물을 이루다（溢れだす）
>
머리(가) 굳다（頭が固まる）
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
정신이 팔리다（気をとられる）
>
철(이) 들다（分別がつく）
>
어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
>
생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
>
둥지를 틀다（巣をかける）
>
사고를 치다（事故を起こす）
>
마음이 좁다（心が狭い）
>
짐을 벗다（責任から逃れる）
>
부러움을 사다（羨ましがられる）
>
고개(를) 들다（動き出す）
>
꿈(을) 깨다（夢から覚める）
>
소갈머리가 없다（思慮深くない）
>
돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）
>
고개를 끄떡이다（同意する）
>
멍석을 깔다（機会を与える）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：누구 코에 부치냐、ヌグ コエ ブチニャ