ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
더할 수 없는とは
意味：この上ない、申し分ない
読み方：더할 쑤 엄는、トハルッスオムヌン
類義語：
지상、
탐탁하다、
나무랄 데 없다、
지극하다、
－기 짝이 없다、
더할 나위(도) 없다、
이를 데 없다、
－기 이를 데 없다
「この上ない」は韓国語で「더할 수 없는」という。直訳すると、たすことができない
「この上ない」の韓国語「더할 수 없는」を使った例文
・ 오늘은 더할 수 없는 멋진 날이다.
今日はこの上ない素晴らしい日だ。
・ 그 영화는 더할 수 없는 감동을 주었다.
その映画はこの上ない感動を与えてくれた。
・ 그의 연기는 더할 수 없을 정도로 멋지다.
彼の演技はこの上ないほど素晴らしい。
・ 그것은 더할 수 없는 행운이었다.
それはこの上ない幸運だった。
・ 그녀와의 시간은 더할 수 없는 행복이었다.
彼女との時間はこの上ない幸せだった。
慣用表現の韓国語単語
긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）
>
악어의 눈물（偽善者の涙）
>
정신이 사납다（気が散る）
>
오명을 씌우다（汚名を着せる）
>
불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
>
콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）
>
돌을 던지다（非難する）
>
실속이 있다（中身がある）
>
황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
>
흉을 보다（悪口を言う）
>
말이 아니다（あまりにもひどい）
>
기름을 먹다（油を吸う）
>
놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ..
>
넌더리가 나다（うんざりする）
>
마음속에 새겨 두다（腹に収める）
>
고개를 끄떡이다（同意する）
>
못이 박히다（たこができる）
>
수중에 들어오다（手に入る）
>
자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
>
주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
>
비위가 상하다（しゃくにさわる）
>
독을 품다（必死になる）
>
뭇매를 맞다（袋叩きに合う）
>
토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..
>
무게를 잡다（格好を付ける）
>
울고가다（負けて帰る）
>
가슴을 쓸어내리다（安心する）
>
안면이 있다（顔見知りである）
>
예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..
>
법 없이도 살 사람（法が無くても良..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ