ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
흉을 보다とは
意味悪口を言う、陰口を言う、悪く言う
読み方흉을 보다、hyun-gŭl po-da、ヒュンウルポダ
類義語
씹다
욕하다
흉보다
험담하다
욕설을 퍼붓다
뒷다마를 까다
「悪口を言う」は韓国語で「흉을 보다」という。直訳すると、欠点・傷を見る。
「悪口を言う」の韓国語「흉을 보다」を使った例文
다른 사람 흉 보지 마.
他の人悪く言わないで。
남의 흉을 보면 안 돼.
人の欠点をけなしてはダメだよ。
그동안 흉을 본 게 정말 죄송하고 부끄러웠습니다.
これまで悪口を言ったことが本当に申し訳なく恥ずかしく思いました。
남을 흉보는 것은 좋지 않다.
人の陰口を言うことはよくない。
남의 흉을 퍼뜨리다.
人の悪口を言いふらす。
慣用表現の韓国語単語
나무랄 데 없다(申し分ない)
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
일 년을 십 년같이(待ち焦がれて)
>
머리를 만지다(髪を手入れする)
>
몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
>
기지개를 켜다(活動を始める)
>
다 크다(すっかり成長する)
>
머리를 밀다(頭を剃る)
>
양반은 못 된다(噂をすれば影)
>
가면을 벗다(本心を明かす)
>
짚고 넘어가다(はっきりさせる)
>
가세가 기울다(家運が傾く)
>
출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
>
땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
>
근처에도 안 가다(関わりたくない)
>
어깃장을 놓다(わざと逆らう)
>
피가 거꾸로 솟다(頭に血が上る)
>
풋내가 나다(青臭い)
>
자다가 봉창 두드리는 소리(突拍子..
>
만감이 교차하다(万感交到る)
>
돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
>
혹(을) 떼다(問題を解決する)
>
기분을 상하게 하다(気を悪くする)
>
목이 빠지다(首を長くして待つ)
>
눈이 멀다(目がくらむ)
>
때를 놓치다(チャンスを逃がす)
>
일리가 있다(一理ある)
>
이득을 보다(得する)
>
무에서 유를 창조하다(無から有を創..
>
급한 불을 끄다(差し迫った問題を処..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ