ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
흉을 보다とは
意味悪口を言う、陰口を言う、悪く言う
読み方흉을 보다、hyun-gŭl po-da、ヒュンウルポダ
類義語
씹다
욕하다
흉보다
험담하다
욕설을 퍼붓다
뒷다마를 까다
「悪口を言う」は韓国語で「흉을 보다」という。直訳すると、欠点・傷を見る。
「悪口を言う」の韓国語「흉을 보다」を使った例文
다른 사람 흉 보지 마.
他の人悪く言わないで。
남의 흉을 보면 안 돼.
人の欠点をけなしてはダメだよ。
그동안 흉을 본 게 정말 죄송하고 부끄러웠습니다.
これまで悪口を言ったことが本当に申し訳なく恥ずかしく思いました。
남을 흉보는 것은 좋지 않다.
人の陰口を言うことはよくない。
남의 흉을 퍼뜨리다.
人の悪口を言いふらす。
慣用表現の韓国語単語
정을 통하다(男女が情を通じる)
>
할 말이 없다(言い訳のしようがない..
>
해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
>
유혹에 지다(誘惑に負ける)
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
한풀 꺾이다(ひと段落する)
>
목이 터지다(のどが張り裂ける)
>
있어 보이다(オーラがある)
>
귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
>
숨(이) 가쁘다(息切れする)
>
냉가슴을 앓다(一人で思い悩む)
>
얘기(를) 나누다(話を交わす)
>
뒤를 맡기다(後の事を任せる)
>
주책을 떨다(軽々しく振る舞う)
>
코앞이다(目前だ)
>
눈총을 받다(白い目で見られる)
>
매를 들다(むちを打つ)
>
아양을 떨다(愛嬌を振りまく)
>
문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
>
종교에 빠지다(宗教にハマる)
>
판을 깨다(場を壊す)
>
친구 따라 강남 간다(牛に引かれて..
>
목이 잘리다(首になる)
>
휘젖고 다니다(かき乱す)
>
낯을 익히다(顔なじみになる)
>
망조가 들다(滅びる兆しが見える)
>
짐을 지다(責任を取る)
>
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
>
가시밭길을 가다(いばらの道を行く)
>
맘에 들다(気に入る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ