|
「悪口をいう」は韓国語で「욕하다」という。
|
 |
|
：요카다、yo-ka-da、ヨカダ
：辱～
|
「悪口をいう」は韓国語で「욕하다」という。
|
| ・ | 아마 사람들은 나를 욕할 것이다. |
| おそらく人々は私を悪く言うだろう。 | |
| ・ | 목욕하는 것을 싫어해서 징징거리는 아이가 있다. |
| お風呂に入るのを嫌がって、むずかる子供がいる。 | |
| ・ | 한차례 목욕하다 |
| ひとっぷろ浴びる | |
| ・ | 불필요하게 상대를 모욕해서 미움을 샀다. |
| 不必要に相手を侮辱して、恨みを買った。 | |
| ・ | 공공연히 사람을 모욕하다. |
| 公然と人を侮辱する。 | |
| ・ | 하체 통증을 완화하기 위해 따뜻한 물로 목욕하는 것이 좋아요. |
| 下半身の痛みを和らげるために、温かいお風呂に入ると良いです。 | |
| ・ | 모욕할 생각은 없었지만, 상대에게 상처를 주었다. |
| 侮辱するつもりはなかったが、相手を傷つけた。 | |
| ・ | 장애를 모욕하는 농담은 부적절하다. |
| 障害を侮辱するような冗談は不適切だ。 | |
| ・ | 그의 신념을 모욕하는 듯한 행동은 무례하다. |
| 彼の信念を侮辱するような振る舞いは無礼だ。 | |
| ・ | 상대방의 인격을 모욕하는 행위는 용납될 수 없다. |
| 相手の人格を侮辱するような行為は許されない。 | |
| ・ | 그 발언은 그녀의 존엄성을 모욕하고 있다. |
| その発言は彼女の尊厳を侮辱している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금욕하다（クミョカダ） | 禁欲する |
| 설욕하다（ソリョカダ） | 雪辱する、雪辱を果たす、リベンジする |
| 목욕하다（モギョカダ） | お風呂に入る |
| 모욕하다（モヨカダ） | 侮辱する |
| 대놓고 욕하다（テノコ ヨカダ） | おおっぴらに悪口を言う |
| 개탄하다（慨する） > |
| 추구되다（追求される） > |
| 지불하다（支払う） > |
| 마음먹다（決心する） > |
| 간질간질하다（むずむずする） > |
| 북돋다（励ます） > |
| 개최하다（開催する） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 재발행하다（再発行する） > |
| 끊어지다（切れる） > |
| 봐주다（見逃してやる） > |
| 후들거리다（ぶるぶる震える） > |
| 조성되다（組成される） > |
| 오늘내일하다（すぐにも～する） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 뽑아내다（抜き取る） > |
| 깜박하다（まばたく） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 고소되다（告訴される） > |
| 지도받다（指導される） > |
| 고도화되다（高度になる） > |
| 폭격하다（爆撃する） > |
| 보도되다（報道される） > |
| 경악케하다（驚愕させる） > |
| 관두다（やめる） > |
| 몰아넣다（追い込む） > |
| 절감하다（節減する） > |
| 트다（開く） > |
| 준비되다（準備される） > |