「暗澹としている」は韓国語で「암담하다」という。
|
・ | 끝이 안 보이는 장마가 농민들의 마음을 암담하게 한다. |
終わりの見えない梅雨が農家の心を暗たんとさせる。 |
달그락대다(がらがらする) > |
의문시하다(疑問視する) > |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
답례하다(答礼する) > |
앓아눕다(寝込む) > |
관련되다(関連される) > |
쳐들어오다(攻め込んでくる) > |
송금하다(送金する) > |
완성되다(完成する) > |
증액하다(増額する) > |
소리치다(大声を出す) > |
유실되다(遺失される) > |
의역하다(意訳する) > |
접속하다(接続する) > |
우리다(出しを抜く) > |
흘리다(流す) > |
군림하다(君臨する) > |
손꼽다(指折り数える) > |
빨래하다(洗濯する) > |
극복되다(克服される) > |
심사하다(審査する) > |
단절되다(断たれる) > |
만족되다(満たされる) > |
유래하다(由来する) > |
양도하다(譲渡する) > |
전복하다(転覆する) > |
이양하다(移讓する) > |
교정하다(校正する) > |
궐기하다(決起する) > |
가다(得る) > |