|
「心配する」は韓国語で「근심하다」という。
|
 |
|
：근심하다、kŭn-shim-ha-da、クンシムハダ
|
「心配する」は韓国語で「근심하다」という。
|
| ・ | 근심이 쌓이다 |
| 心配がつのる。 | |
| ・ | 근심과 걱정에 사로잡히다. |
| 憂いと心配にとらわれる。 | |
| ・ | 그의 작품에는 삶과 죽음의 근심이 느껴진다. |
| 彼の作品には生と死の憂いが感じられる。 | |
| ・ | 그 영화에는 서글픈 근심이 서려 있다. |
| その映画には物悲しい憂いが漂っている。 | |
| ・ | 그의 글에는 어두운 근심이 배어 있다. |
| 彼の文章には暗い憂いが滲み出ている。 | |
| ・ | 그 소설에는 깊은 인간의 근심이 그려져 있다. |
| その小説には深い人間の憂いが描かれている。 | |
| ・ | 그는 늘 근심 어린 미소를 띠고 있다. |
| 彼はいつも憂いを帯びた笑顔を浮かべている。 | |
| ・ | 그의 마음에는 깊은 근심이 있는 것 같다. |
| 彼の心には深い憂いがあるようだ。 | |
| ・ | 그녀의 눈동자에는 근심이 서려 있다. |
| 彼女の瞳には憂いが宿っている。 | |
| ・ | 그의 목소리에는 근심이 가득하다. |
| 彼の声には憂いが満ちている。 | |
| 작성하다（作成する） > |
| 위탁하다（委託する） > |
| 제기하다（提起する） > |
| 까불거리다（そそかしく振舞う） > |
| 살다（生きる） > |
| 대보다（比べる） > |
| 우글거리다（うようよとする） > |
| 많아지다（増える） > |
| 견디어 내다（耐え抜く） > |
| 지목되다（指目される） > |
| 숨다（隠れる） > |
| 총살하다（銃殺する） > |
| 고사하다（枯れる） > |
| 바꾸다（変える） > |
| 휩싸다（巻き込む） > |
| 걷잡다（食い止める） > |
| 부상하다（負傷する） > |
| 싸다니다（やたらに出歩く） > |
| 일변하다（一変する） > |
| 들이다（かける） > |
| 타도하다（打ち倒す） > |
| 토론되다（討論される） > |
| 보다（見る） > |
| 디디다（踏む） > |
| 헤아리다（察する） > |
| 주재하다（主宰する） > |
| 무감각하다（無感覚だ） > |
| 먹다（取る） > |
| 실추되다（失墜する） > |
| 우러러보다（見上げる） > |