「開催する」は韓国語で「개최하다」という。
|
![]() |
・ | 한강공원에서 여름 축제를 개최한다. |
漢江公園で夏祭りを開催する。 | |
・ | 회의를 개최하다. |
会議を開催する。 | |
・ | 올림픽을 개최하다. |
オリンピックを開催する。 | |
・ | 총회를 개최하다. |
総会を開催する。 | |
・ | 이벤트를 개최하다. |
イベントを開催する。 | |
・ | 전시회를 개최하다. |
展示会を開催する。 | |
・ | 그들은 지역 예술 단체와 제휴하여 문화 행사를 개최합니다. |
彼らは地元の芸術団体と提携して文化イベントを開催します。 | |
・ | 첫 피아노 콘서트를 개최했습니다. |
初めてのピアノコンサートを開催しました。 | |
・ | 교회의 목회자가 성경 연구회를 개최했습니다. |
教会の牧会者が聖書研究会を開催しました。 | |
・ | 그녀는 피아노의 거장으로 많은 콘서트를 개최하고 있다. |
彼女はピアノの巨匠として、多くのコンサートを開催している。 | |
・ | 스포츠 유명 선수를 모아 빅매치를 개최하고 있다. |
スポーツの有名選手を集め、ビッグマッチを開催している。 | |
・ | 웹 회의를 온라인으로 개최했어요. |
ウェブ会議をオンラインで開催しました。 | |
・ | 전임 강사가 워크숍을 개최했습니다. |
専任の講師がワークショップを開催しました。 | |
・ | 부장님이 회의를 개최하니 준비 부탁드립니다. |
部長が会議を開催しますので、準備をお願いします。 | |
・ | 동창생 모임을 개최합니다. |
同窓生の会を開催します。 | |
・ | 꼬마를 위한 이벤트를 개최했습니다. |
ちびっ子向けのイベントを開催しました。 | |
・ | 인근 분들과 협력하여 이벤트를 개최합니다. |
近隣の方々と協力してイベントを開催します。 | |
・ | 거주자를 위한 이벤트를 개최합니다. |
居住者のためのイベントを開催します。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
행사를 개최하다(ヘンサルル ケチェハダ) | 行事を開催する |
썩다(腐る) > |
싸다((便・尿を)もらす) > |
엎치락뒤치락하다(追い越したり追い越.. > |
감시하다(見張る) > |
싫어지다(鼻に付く) > |
탐내다(欲しがる) > |
비평하다(批評する) > |
눈여겨보다(注目して見る) > |
성내다(怒る) > |
어루만지다(撫でる) > |
제약되다(制約される) > |
확대되다(拡大される) > |
흥하다(盛んになる) > |
맴돌다(くるくる回る) > |
그치다(やむ (止む)) > |
청렴결백하다(清廉潔白する) > |
진두지휘하다(陣頭指揮する) > |
못 견디다(耐えられない) > |
진작하다(奮い起こさせる) > |
극복하다(克服する) > |
빠지다(はまる) > |
수락하다(受諾する) > |
존경받다(尊敬される) > |
타다(もらう) > |
꽂다(差す) > |
중개하다(仲介する) > |
침략하다(侵略する) > |
물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ) > |
열중하다(夢中になる) > |
지껄이다(ぺちゃくちゃしゃべる) > |